Walker hay Teacher’s
là sự cần thiết trong quan hệ xã giao mà. Chúng
ta sẽ bán rượu cho họ, Meyer ạ, bởi vì tôi biết quá rõ những ông quý tộc
này. Chúng ta ngồi chung một sòng bạc với họ, thế là họ sẽ mở rộng cửa
đón ta. Chúng ta phải chạy cho họ bất cứ số lượng Whisky Scotland nào và
nhất định chúng ta làm được.
Bài giảng này đồng thời cũng là lời tiên tri mười bốn năm tới cho tên
gangster trẻ tuổi, chưa kinh nghiệm, Rothstein lõi đời dự báo một cách
chính xác: Đấy là thời kỳ làm ăn lớn. Sau khi bãi bỏ luật cấm rượu, Bộ
trưởng tài chính Hoa Kỳ Henry Morgenthau tuyên bố rằng những người
Canada sản xuất Whisky, thực tế là cho gangster và bọn này lo việc chuyển
qua biên giới, nợ nước Mỹ hơn 60 triệu dollar thuế nhập khẩu và thuế tiêu
dùng. Giữa hai nước láng giềng xảy ra khủng hoảng và Bộ trưởng
Morgenthau ra lệnh phong tỏa hàng hóa Canada nếu nợ không được trả.
Phía Canada xuống thang và bày tỏ thiện chí sẵn sàng trả ba triệu dollar.
Riêng hãng của Samuel Bronfman, người ta trở thành một trong những
người giàu có nhất Canada, nhờ rượu Whissky lậu, trả một nửa khoản tiền
trên. Hãng rượu đồ sộ Seagram’s thuộc về gia đình ông ta cho tới bây giờ.
Rothstein từng trải, Meyer Lansky hãnh tiến, cùng với họ là Carlo
Gambino, Lucky Luciano, Albert Anastasia, Bugsy Siegel, Dutch Schultz
và hàng loạt những gangster nổi tiếng hay kém nổi tiếng, với mọi giá, và
bằng bất cứ thủ đoạn nào, đi đến mục đích kiếm được thật nhiều tiền để trở
thành khá giả nhất trong những kẻ giàu có, thế lực nhất trong những kẻ thế
lực. Chúng đã làm được, mặc dù trước đó chúng không thể mơ tới thành
công như vậy. Nhưng trên đường tới đích, chúng đã để lại bao vũng máu và
xác chết mà chẳng ai trong số bị hỏi cung biết cả. Omertà: Ai không im
lặng, kẻ đó phải chết.
Những tay cờ bạc thượng thặng đều biết tiếng nhau. Nếu Rothstein giữ
ngôi bá chủ ở New York, thì ở Philadelphia, Irving Waxler không có đối
thủ. Trong các sòng bạc bí mật, dưới cái tên giả Waxey Gordon, y qua mặt
