Tôi sẵn sàng đánh đổi bất kỳ thứ gì để đọc được suy nghĩ của
Dimitri lúc ấy. Kể từ buổi tôi trong phòng đợi, tôi đã thấy anh quan sát
tôi với cùng một vẻ chăm chú như thế này. Anh không bao giờ làm thế
trong giờ tập - đó là công việc. Nhưng trước và sau giờ tập, đôi khi
anh tươi vui hơn một chút, và tôi thấy anh nhìn tôi gần như ưa thích.
Thi thoảng, nếu tôi thật sự, thật sự may mắn, thì Dimitri sẽ mỉm cười
với tôi. Một nụ cười đích thực - không phải kiểu cười khô khan
thường đi kèm những lời mai mỉa mà chúng tôi hay tung ra. Tôi không
muốn thừa nhận với bất kỳ ai - kể cả Lissa, hoặc chính bản thân mình
- nhưng có nhiều ngày, tôi sống vì những nụ cười đó. Chúng làm
khuôn mặt anh bừng sáng. “Tuyệt đẹp” không còn là từ xứng đáng để
miêu tả Dimitri.
Hy vọng mình giữ được vẻ bình tĩnh, tôi cố nghĩ đến điều gì
chuyên nghiệp và liên quan đến các giám hộ để nói ra. Thế nhưng tôi
lại bảo, “Vậy, ừm… anh còn động tác nào để dạy em không?”
Môi Dimitri nhích nhích. Trong khoảnh khắc, tôi tưởng mình sẽ
nhận được một trong những nụ cười kia. Tim tôi nhảy rộn lên. Thế rồi,
với nỗ lực có thể nhìn thấy được, Dimitri ngăn nụ cười lại và một lần
nữa trở thành cố vấn yêu-cho-roi-vọt của tôi. Anh rời khỏi tôi, ngả về
gót chân của mình, và đứng dậy. “Nào. Chúng ta nên đi thôi.”
Tôi cũng bò dậy, theo Dimitri ra khỏi phòng tập. Anh bước đi mà
không hề ngoái lại nhìn, còn tôi thì thầm mắng mỏ mình suốt dọc
đường về ký túc.
Tôi đang có cảm tình với cố vấn của mình. Có cảm tình với cố
vấn lớn tuổi của mình. Hẳn là tôi điên rồi. Dimitri lớn hơn tôi tới 7
tuổi. Đủ lớn để làm… hừ, thôi được, chẳng làm gì của tôi cả. Nhưng
vẫn lớn hơn. Bảy tuổi là rất nhiều. Lúc tôi ra đời thì anh đã đang học
viết. Khi tôi học viết và ném sách vở vào thầy cô giáo, thì có thể anh
đang hôn hít các cô gái rồi. Rất nhiều cô gái cũng nên, cứ nhìn ngoại
hình của anh là đoán được.
