“An toàn hơn? An toàn hơn? Chúng ta đang có chiến tranh với
Strigoi!” thầy hét lên. Tôi có thể ngửi thấy mùi cà phê trong hơi thở
của thầy, vì thầy đứng quá gần. “Một trong số bọn chúng có thể đi
thẳng tới chỗ em và bẻ gãy cái cần cổ bé nhỏ xinh đẹp của em trước cả
khi em phát hiện ra hắn, và hắn cũng sẽ chẳng tốn một giọt mồ hôi để
làm việc đó. Em có thể nhanh và khoẻ hơn một Moroi hoặc một người
thường, nhưng em chẳng là gì cả, chẳng gì cả, so với một Strigoi. Bọn
chúng là chết chóc, bọn chúng là sức mạnh. Và em có biết điều gì làm
bọn chúng mạnh mẽ hơn không?”
Không đời nào tôi để cho ông thầy điên khùng này làm mình
khóc. Tôi nhìn ra xa, cố tập trung vào điều gì khác. Đôi mắt tôi vấp
phải Dimitri và các giám hộ khác. Họ đang theo dõi nỗi bẽ bàng của
tôi, mặt lạnh như đá.
“Máu của Moroi,” tôi thì thầm.
“Là cái gì?” thầy Stan hỏi to. “Tôi không nghe rõ.”
Tôi quay lại đối diện với thầy. “Máu Moroi! Máu Moroi khiến
bọn chúng mạnh hơn.”
Thầy gật đầu thoả mãn và bước lui vài bước. “Đúng. Đúng thế.
Nó khiến bọn chúng mạnh hơn và khó tiêu diệt hơn. Bọn chúng cũng
sẽ giết và uống máu người thường hoặc ma cà rồng lai, nhưng bọn
chúng muốn máu Moroi hơn bất kỳ thứ gì khác. Bọn chúng theo đuổi
nó. Bọn chúng đã biến mình thành hắc ám để được bất tử, và bọn
chúng muốn làm bất kỳ điều gì có thể để giữ được sự bất tử đó. Những
tên Strigoi liều lĩnh đã tấn công Moroi ngay chỗ đông người. Các
nhóm Strigoi đã đột kích những học viện giống y như học viện này.
Có những Strigoi đã sống hàng ngàn năm và giết hại hàng thế hệ
Moroi. Bọn chúng gần như không thể tiêu diệt được. Và đó là lý do số
lượng Moroi đang sụt giảm. Họ không đủ mạnh - cho dù có giám hộ -
để tự bảo vệ mình. Một số Moroi thậm chí chẳng thấy việc bỏ chạy có
ích lợi gì nữa, và đơn giản là tự chọn cách biến mình thành Strigoi. Và
một khi Moroi biến mất…”
