Hắn là thành viên của một nhóm tự nhận là tranh đấu cho quyền lợi của
người da màu. Hoạt động chủ yếu của nhóm là tổ chức những vụ đánh cướp
nhà băng gọi là để lấy tiền lo việc tranh đấu. Hắn bắn chết người trong một
vụ cướp nhưng hắn cho là hắn chẳng có tội gì cả. Bao nhiêu tội lỗi trên đời
này đều do bọn da trắng và xã hội do bọn da trắng làm chủ gây ra. Hắn vẫn
chửi rủa ông và dọa giết ông nhưng ông chẳng đếm xỉa gì đến hắn. Hắn chỉ
giỏi đánh võ mồm.
– Đánh võ mồm là sao ạ?
– Là ăn tục nói phét, là hung hãng con bọ xít, đao to búa lớn, mở miệng
ra là dọa giết người nọ người kia nhưng thực chất, bản lãnh chẳng có gì đáng
kể. Đa số bọn Mỹ đen đều như thế. Chúng la lối om sòm là chúng vô tội, sở
dĩ chúng phải vào tù là do xã hội trắng xô đẩy chúng. Kể cả khi chúng cướp
của, hãm hiếp. Chúng vẫn tự cho là chúng vô tội. Những việc chúng làm đều
do bọn trắng gây ra.
– Như vậy thì… khi hắn ra đi, chắc ông cũng thấy nhẹ người?
Ông già lắc đầu:
– Không đâu. Ông đã nói là ông không thèm lý gì đến những tên to mồm
chỉ giỏi chửi bậy chửi bạ. Ông thấy việc giết người là không đúng. Bọn đen
giết người là bậy. Bọn trắng giết người là bậy. Việc ông đã làm là bậy. Việc
người ta giết ông cũng là bậy.
– Tole có bị đau đớn nhiều như Meeks không?
– Ngang nhau. Một chuyên viên bào chế mới được bổ nhiệm. Anh này
khá hơn, không say xỉn khi hành nghề. Mẻ thuốc anh ta bào chế kiến hiệu
cấp kỳ. Tole cũng dãy dụa, cũng đập đầu vào cây cột sắt như Meeks. Hắn
hấp hối lâu đến nỗi bọn cai tù thấy sợ, phải xô đẩy những người chứng kiến
ra ngoài, không cho họ nhìn thấy cảnh tượng ghê rợn ấy. Khi chúng cho
Buster chịu án, chúng rút kinh nghiệm nên dùng dây buộc chặt đầu Buster
vào thành ghế, để Buster không giật đầu về đằng sau được.
Hai ông cháu yên lặng trong một lúc. Rồi anh cháu nói:
– Ông thấy luận cứ của con chứ. Chết trong phòng hơi độc là cái chết ghê
rợn. Chúng ta sẽ tấn công cách thức thi hành án bằng phòng hơi. Chúng ta sẽ
