Chương 30
Adam tìm thấy chai rượu uống dở giấu trong tủ sách. Chàng đổ hết số
rượu trong chai vào bồn rửa mặt. Trời bên ngoài còn tối. Mặt trời còn 1 giờ
nữa mới xuất hiện. Chàng pha cà phê thật đậm, ngồi uống và suy nghĩ về
những luận cứ chàng sẽ trình bày ở Pháp đình New Orleans trưa nay.
Bảy giờ sáng Adam vào bếp làm bữa sáng. Chưa thấy bóng dáng cô Lee
đâu. Chàng không muốn gặp cô sáng nay nhưng chàng thấy hai cô cháu cần
phải nói với nhau về nhiều chuyện. Chàng phải xin lỗi cô Lee. Chàng cố tình
mở tivi lớn tiếng để đánh thức cô.
Nhưng vẫn không có động tĩnh gì cả. Chàng ăn sáng, tắm và thay y phục,
vẫn chưa thấy cô Lee đâu cả. Chàng đến gõ nhẹ cửa phòng cô. Không có
tiếng trả lời. Cửa khoá bên trong. Cô Lee cố tình tránh không gặp anh cháu
sáng nay. Adam viết mấy dòng để trên bàn, báo cô Lee biết hôm nay chàng
phải đi New Orleans lo việc cho ông nội, ngày mai mới về. Chàng viết
chàng rất ân hận về những lời đã nói tối hôm trước. Chàng xin lỗi cô và xin
cô gắng đừng uống rượu nữa. Rồi chàng lái xe ra phi trường.
Chuyến bay từ Memphis đến New Orleans mất 55 phút. Adam cảm thấy
khó chịu vì đau lưng. Đêm qua chàng chỉ ngủ được chừng ba tiếng đồng hồ.
Sẽ không bao giờ Adam dại dột ngủ trên sàn phòng nữa. Chính cô Lee nói
cô đã nghiện rượu, cai rồi uống lại hai, ba lần. Mấy lần nghiện lại ấy đâu
phải lỗi ở chàng. Nếu cô Lee muốn uống rượu, không ai trên cõi đời này có
