Ông luật sư già Goodman chầm chậm đi trên vỉa hè công viên. Ông dừng
lại bên một cỗ đại bác cổ. Không biết vì nguyện nhân nào cỗ đại bác được
đặt nòng hướng vào tòa nhà Thống đốc. Ông đứng đó nhìn những người
đang thắp nến nguyện cầu trong một lúc rồi đi tìm máy điện thoại gọi đến
khám đường báo tin cho luật sư Adam Hall.
* * *
Chiếc trực thăng hạ xuống đầu khu đất trước khám đường gây ra một làn
sóng người chuyển động trong đám đông. Một kẻ nào đó nhanh trí và lẹ
miệng kêu lên:
– Thống đốc tới!
Đám ký giả, nhiếp ảnh viên rùng rùng vác đồ nghề chạy về phía phi cơ.
Thống đốc McAllister từ trên phi cơ nhảy xuống, nhảy theo ông là bà trưởng
phòng Monica Stark. Các vệ sĩ đưa hai người chạy đến chiếc xe của khám
đường chờ sẵn. Những phóng viên truyền thông chỉ thu được hình ảnh chiếc
xe chạy vù vào cổng khám đường.
* * *
Tiếng gõ cửa làm hai ông cháu giật mình. Ông bác sĩ nhà tù cúi mặt bước
vào. Không nói một tiếng ông ra hiệu cho người tử tù cởi nút áo ngục. Ông
gắn lên ngực người tử tù cái ống nghe nhịp đập của trái tim.
Bàn tay ông bác sĩ run run.
Cả ba người đều không ai nói một tiếng.
