-
Tôi cần nói chuyện với ông.
-
Tôi thì không, cút ngay, tôi không cần gì hết.
-
Bài báo của ông về vụ Walker.
-
Vụ Walker nào?
-
Năm 1966, vợ của một thượng nghị sĩ bị cáo buộc phản bội.
-
Anh này, anh thích những tin nóng hổi nhỉ. Bài báo của tôi làm sao?
-
Tôi là phóng viên của tờ The New York Times, cũng như ông. Chúng ta đã
nhiều lần chạm mặt nhau, cách đây đã lâu, nhưng tôi chưa bao giờ có dịp
được trò chuyện cùng ông.
-
Tôi đã nghỉ hưu lâu rồi, người ta không báo với anh chuyện đó à? Như tôi
thấy thì anh thuộc típ thích bới lông tìm vết đấy nhỉ.
-
Tôi đã tìm thấy ông, không phải sao? Thật ra thì tên ông không có trên
danh bạ.
Ben Morton quan sát Andrew một lúc lâu trước khi ra hiệu mời anh vào
nhà.
-
Lại gần lò sưởi đi, môi anh thâm tím rồi. Ở đây lại cách xa thành phố.
Andrew xoa xoa hai bàn tay vào nhau trước lò sưởi. Morton mở một chai
vang merlot và rót ra hai cốc.