MANON LESCAUT - Trang 138

được của cha hắn dạo nào. Hắn đã đưa nàng đến một phòng khách mà nàng
chưa đến, tại đấy đã bày sẵn một bữa tiệc nhẹ ngon lành. Phục dịch cho
nàng là những tên đầy tớ hắn mới thuê riêng cho nàng và hắn ra lệnh cho
bọn chúng từ nay phải xem nàng như bà chủ. Cuối cùng, hắn dẫn nàng đi
xem cỗ xe ngựa, bầy ngựa và những món quà khác, sau đó, sau đó, hắn đề
nghị chơi bài để chờ bữa ăn tối.

Nàng nói tiếp:

“Thú thật là em cũng bị ngợp trước cái cảnh huy hoàng đó. Em nghĩ

rằng nếu một lúc chúng ta đột nhiên bỏ mất đi bao nhiêu tài sản như vậy,
nếu em chỉ mang theo mình mười nghìn phơrăng và đồ nữ trang thì uổng
quá, đó là cả một gia sản dành sẵn cho anh và cho em, và chúng ta có thể
bám vào G.M... mà sống một cách đàng hoàng thay vì đề nghị với hắn đi
xem kịch, em cứ suy tính làm thế nào để thăm dò hắn về anh, để xem chúng
ta có thể dễ dàng gặp nhau không, trong trường hợp phải thực hiện kế
hoạch của em. Em thấy hắn cũng khá dễ tính. Hắn hỏi em nghĩ thế nào về
anh và em có nuối tiếc gì không khi bỏ anh. Em nói với hắn rằng anh rất dễ
thương, luôn luôn đối xử trung hậu với em, cho nên đương nhiên là em
không thể thù ghét anh được. Hắn thừa nhận anh là con người đáng quý và
hắn muốn được kết bạn với anh. Hắn muốn biết em nghĩ như thế nào về
thái độ của anh trước việc ra đi của em, nhất là khi anh biết rằng em đã ở
trong tay hắn. Em trả lời với hắn rằng tình yêu của chúng ta kéo dài đã lâu
nên cũng nguội lạnh đi chút ít, rằng và lại anh cũng không thoải mái lắm và
có thể anh không xem việc mất em là một tai họa lớn, bởi vì như vậy là anh
đã cất được một gánh nặng đè trên vai anh. Em nói thêm rằng vì em tính
chắc là anh sẽ hành động ôn hòa nên em đã không khó khăn gì khi nói với
anh là em đi Paris vì có công chuyện và anh đã đồng ý, và vì anh cũng đi
Paris, nên khi em rời anh, anh đã không tỏ ra lo lắng lắm. Hắn nói với em:
“Nếu anh ta đã sẵn lòng chung sống với tôi thì tôi là người đầu tiên giúp đỡ
và đối xử lịch sự với anh ta”. Em đảm bảo với hắn rằng theo tính chất của
anh mà em biết rõ, em chắc rằng anh sẽ đáp lại hắn một cách trung thực,
nhất là khi hắn có thể giúp anh trong công việc làm ăn là điều anh đang gặp

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.