MAO- THE UNKNOWN STORY - Trang 133

viên sáng lập của Đảng Cộng sản Trung Quốc như đã được tin tưởng rộng
rãi, và rằng Đảng ấy được thành lập năm1920 chứ không phải 1921. Thêm
nữa, cả hai dựa vào việc nghiên cứu sâu rộng trong các văn khố của Nga để
trình bày rằng Đảng Cộng sản Trung Quốc hoàn toàn bị người Nga khống
chế. Trong một giai đoạn kéo dài 9 tháng vào năm1920, thí dụ 94% tài trợ
của Đảng đến từ Nga và chỉ có 6% là do quyên góp ở địa phương. Mao nổi
lên làm thủ lãnh đảng không phải vì được các đồng chí Trung Quốc ưa
thích mà vì Matcơva chọn ông. Và lý do độc nhất khiến Matcơva chọn ông
là vì ông nịnh hót nổi bật hơn cả: ông từng có lần kể lể với người Nga rằng
"Trật tự của Quốc tế Cộng sản mới nhất (Đệ Tam) rực rỡ tới độ nó làm tôi
hân hoan nhảy đựng lên 300 lần".
Mao luôn luôn nổi tiếng là một lãnh tụ nông dân vĩ đại và một nhà chiến
lược quân sự vĩ đại, nhưng cuốn tiểu sử này chế nhạo lời tuyên xưng đó.
Huyền thoại ấy bắt đầu từ "Cuộc khởi nghĩa vụ gặt mùa thu"-1927. Thế
nhưng theo Chang và Halliday thì Mao không can dự vào cuộc chiến đấu
đó và trên thực tế, Mao phá hoại nó - cho mãi về sau, ông mới cưỡng chiếm
uy tín của nó.
Người ta biết rõ rằng người vợ đầu của Mao (hoặc thứ hai tùy cách bạn
tính) là Dương Khai Huệ [Yang Kaihui], bị giết năm1930 bởi một sứ quân
đối thủ của Mao. Nhưng chẳng biết thêm gì nhiều về bà ấy. Ngày nay,
Chang và Halliday trích dẫn từ các bức thư buốt nhói và không được gửi đi,
tìm thấy trong thời gian tân trang ngôi nhà cũ của bà từ năm 1982 tới 1990.
Các bức thư ấy cho thấy tình bà yêu Mao sâu xa cùng với phản ứng kinh
tởm của bà đối với sự tàn bạo thời của bà (và của chồng bà). "Giết, giết,
giết", bà viết trong một bức thư mà đã trở thành một loại hồi ký cuộc đời
mình. "Tất cả những gì tôi nghe trong tai mình là âm thanh ấy! Tại sao loài
người quá độc dữ? Tại sao quá tàn bạo?" Mao đã có thể dễ dàng cứu người
phụ nữ dịu dàng ấy vì ông đi ngang ngôi nhà mà ông đã bỏ bà ở lại. Nhưng
ông chẳng nhấc ngón tay lên, và bà bị bắn chết lúc tuổi 29.
Khoảng thời gian đó, cuốn sách kể lại, nhiều người trong Hồng Quân thiếu
tin cậy Mao - vì thế ông phát động một cuộc thanh trừng tàn bạo các cấp bộ
Cộng sản. Ông viết cho các cơ quan đầu não của đảng rằng ông đã phát