- Tôi thấy nó rất thú vị đấy chứ! - Chàng thanh niên đáp.
- Tôi thì cho rằng thật là nực cười. - Cô gái phản bác. - Giả sử anh
thua, chuyện gì sẽ xảy ra?
- Không sao! Giờ tôi đang nghĩ, tôi không nhớ là trong đời mình ngón
tay út trên bàn tay trái có tác dụng gì. Nó cứ mọc ở đó thôi. - Chàng trai giơ
ngón út lên. - Nó cứ mọc ở đó, nhưng nó chưa từng giúp tôi được bất cứ
việc gì. Vậy tại sao tôi lại không lấy nó làm vật đặt cược chứ nhỉ? Tôi thấy
vụ cá cược này rất thú vị.
Người đàn ông thấp bé mỉm cười, cầm máy pha chế rượu tới rót thêm
cho chúng tôi.
- Trước khi chúng ta bắt đầu… - Ông ta chậm rãi nói. - Tôi sẽ phải
giao chìa khóa chiếc Cadillac đó cho trọng tài giữ.
Ông ta rút trong túi ra một chiếc chìa khóa xe ô tô, đưa nó sang phía
tôi.
- Các giấy tờ khác, giấy đăng kí xe và giấy tờ bảo hiểm đều nằm trong
chiếc túi để trong hộc xe.
Lúc này, bà hầu da đen bước vào. Một tay bà ta cầm một con dao to
chặt thịt, là loại dao mà người bán thịt dùng để chặt xương, còn tay kia bà
ta cầm một trái dừa và một bao đinh sắt.
- Tốt lắm! Những thứ tôi cần bà đều kiếm đủ cả rồi. Cảm ơn bà, cảm
ơn. Giờ thì bà có thể lui được rồi.
Đợi cho bà hầu gái đóng chặt cửa, ông ta mới đặt những thứ đó lên
giường và nói:
- Giờ đã đến lúc chúng ta phải làm một vài công tác chuẩn bị, đúng
không nhỉ? - Ông ta quay người nói với chàng thanh niên. - Xin giúp tôi
một tay nhấc chiếc bàn này lên, nhấc nó lên một chút thôi.
Đó là một chiếc bàn viết thông dụng thường được dùng trong các
khách sạn, hình chữ nhật, dài khoảng một mét hai, rộng một mét. Trên bàn
có giấy thấm mực, mực, bút và một ít giấy. Họ chuyển nó từ góc phòng ra
giữa phòng. Người đàn ông tiện tay dẹp những văn phòng phẩm trên bàn
sang một bên.
- Bây giờ… - Ông ta lớn tiếng. - Tôi cần một chiếc ghế.
