– Ông nói đúng. Nó chẳng giúp ích gì cho ông nếu ông không biết cách
chơi đàn. Điều ước của ông là mệnh lệnh của cháu.
Và một lần nữa sử dụng sức mạnh djinn, cậu ban cho el Tunchi một tài
năng mới. Cậu biến gã thành một nhạc công đàn ống vĩ đại.
John mất năm phút tiếp theo để thuyết phục el Tunchi rằng điều ước của
gã đã được thực hiện, trước khi gã rốt cuộc chịu ngồi xuống và chơi vài bản
nhạc hòa tấu tuyệt vời của Bach và Handel. Và khi chơi đàn xong, gã quỳ
xuống trước mặt John và hôn tay cậu. El Tunchi nói:
– Cám ơn ngài, hỡi đức ngài vĩ đại, cám ơn ngài rất nhiều. Ngài đã ban
cho tôi điều ước tha thiết nhất của tôi trên thế giới này. Tôi chưa bao giờ
thích làm người khác biến mất rồi trộm sọ của họ. Trả thù chỉ là một phần
nhỏ trong lý do tôi làm việc đó. Sự bực bội khi không có lấy một cây đàn
đàng hoàng để chơi mới là lý do chủ yếu.
– Cháu rất vui khi nghe ông nói như vậy.
Và John thật sự rất vui. Âm thanh của cây đàn ống khổng lồ nghe thật
tuyệt vời trong khu rừng này. Trên thực tế, dưới tai John, nó tựa như âm
thanh của văn minh. El Tunchi nói:
– Nhưng trước khi trả ngài về với cậu của ngài, tôi có một điều quan
trọng cần nói với ngài. Một điều sẽ giúp ngài trong việc tìm kiếm Paititi.
* * *
Cậu Nimrod nói:
– Cháu đây rồi. Cậu đang tự hỏi cháu chạy đi chơi đâu rồi.
John thanh mình:
– Cháu không có chạy đi chơi đâu hết. Cháu đã biến mất. Vì cháu đã trả
lời tiếng huýt sáo của el Tunchi.
Rồi John kể cho cậu Nimrod nghe về el Tunchi và cuộc thi huýt sáo. Cậu
Nimrod gật gù:
