-Tôi sẽ đi ngay. - Stroeve nói. -Anh thấy còn phải làm gì nữa không?
Tôi bảo anh ta kiếm một ống cặp nhiệt, một ít nho và bánh mì. Stroeve,
vui sướng thấy mình có ích, đi ầm ầm xuống cầu thang.
-Thằng ngốc đáng ghét. - Strickland càu nhàu.
Tôi sờ mạch ông ta. Mạch đập nhanh và yếu. Tôi hỏi ông ta một hai câu,
nhưng ông không muốn đáp và khi tôi hỏi dồn, ông khó chịu quay mặt vào
tường. Chỉ còn có việc ngồi yên mà chờ. Mười phút sau Stroeve trở lại, thở
hổn hển. Ngoài những thứ tôi đề nghị, anh ta còn mang nến, nước thịt ép,
một chiếc đèn cồn. Anh là một người thực tế. Tôi đo nhiệt độ cho
Strickland. Bốn mươi độ. Rõ ràng ông ta bệnh rất nặng.
