sảo, hăm dọa, tuyệt vọng: bây giờ cuộc phóng đạn giống một phi đoàn ngựa
được thả phi nước đại nghênh địch, tiếng hí của những loạt đạn 155, tiếng
hí dài của những đạn-ngựa xa dần trong không khí dơ bẩn toàn mảnh vụn.
Một lớp mù sa dày màu sữa bao quanh trái núi. Hoàng hôn chưa
xuống, nhưng ánh sáng nhờ nhờ của buổi trưa trễ tràng bôi xóa hình nét và
sườn núi, một đám mờ mịt trắng nhồi lẫn lộn vào một khối vô hình thù của
đoàn quân thuộc tiểu đoàn Tirana nằm trong tuyết bên mép đèo Seigne, bên
dưới những vòng cầu thép của tạc đạn Pháp. Bên trong mù sa mà chiều
xuống làm cho thêm thâm trầm và đục, những chóp lửa đỏ vàng bắt đầu
hiện ra trước mắt, đây đó trên vỏ băng cứng và trên mép các đỉnh.
Và đột nhiên từ xa vọng lại tiếng lách tách của súng máy.
(và bọn người nằm trong tuyết hết cảm thấy mệt, lạnh, khát, họ hết nghe thấy luôn cả tiếng
rào rào của tạc đạn nổ tung tóe chung quanh trong bóng tối dày đặc như bùn trắng.)