đẹp chỉ nhìn thấy trong giây lát cũng đủ tồn tại suốt cuộc đời, mớ tóc ôm
lấy khuôn mặt em giống như chữ J, mái tóc quăn mà không để ý tới rằng
chúng đang móc vào trái tim của người yêu em. Cái miệng chúm chím nụ
hồng của em, đỏ rực, nhỏ xíu và đài các trông giống như chữ Mím. Nhưng
trên hết tất cả, khi anh mơ tới em anh hình dung ra đôi mắt màu ngọc lục
bảo của em đáng yêu và tao nhã, nó giống như chữ Hoài mong. Anh đang ở
trong tâm trạng chờ đợi từng lời nói của em. Đừng bỏ mặc anh trong tình
trạng đau xé lòng này lâu hơn nữa! Hãy đồng ý làm vợ anh đi, để anh có
thể chia sẻ cùng em mọi khoảnh khắc trong ngày của đời em, và anh hứa sẽ
yêu thương em cho tới khi bức thư cuối cùng của cuộc đời chúng ta còn có
thể viết được.”
Khi Naheed đọc xong bức thư, nước mắt nó chứa chan và nó cứ ngồi
im một chỗ mà không lau đi những giọt nước mắt. Trước đây tôi chưa từng
nhìn thấy một người phụ nữ đang yêu như thế này và tôi thấy ghen tỵ với
tình cảm trong trắng của nó.
Ái chà chà. - Tôi nói. - Đúng là một viên ngọc, một hoàng tử trong
nhóm đàn ông.
Mặc dù tôi nói như vậy, nhưng trái tim tôi xối xả rơi dòng lệ như nước
mắt Naheed đang công khai tuôn trào. Không còn có ai yêu tôi giống như
cách của Iskandar yêu Naheed nữa. Tôi không học được cách làm cho trái
tim của Fereydoon bay bổng với tình yêu và biết khát khao, nhưng, dù rất
đau khổ, tôi vẫn phải giữ im lặng. Tôi không thể chia sẻ nỗi buồn của tôi và
tìm kiếm cảm thông và nguồn an ủi mà tôi biết rằng Naheed sẽ trút xuống
tôi. Đó là điều tồi tệ nhất.
Đúng thế, Iskandar yêu tớ. - Naheed nói, những lời nói dịu dàng từ
miệng nó. - Và trái tim tớ đã thuộc về chàng. Tớ chẳng muốn gì hơn việc
có hàng giờ bên chàng, lắng nghe những lời ngọt ngào của tình yêu.
