Triệu Lão Biệt ở trong lâm trường lâu dần cũng trở nên quen thuộc
với nó, bởi thường cho con mèo ăn thức ăn của mình, về sau, một buổi
sáng trước khi vào núi, lão nhìn thấy con mèo nằm rạp trên cành cây, thở
hổn hển, trông có vẻ sức cùng lực kiệt, ngay cả đuôi cũng chẳng buồn
động đậy, suốt nhiều ngày trời nó đều ở trong tình trạng như vậy.
Triệu Lão Biệt thầm thấy lạ. Với con mắt cú vọ của kẻ biệt bảo, lão
vừa nhìn là biết ngay con mèo này chắc chắn đã gặp kỳ ngộ gì đây, liền
nảy ra ý định phải tìm hiểu cho rõ ngọn ngành. Thế là lão âm thầm quan
sát theo dõi, phát hiện chỉ cần màn đêm vừa buông xuống, con mèo già
liền chạy vào miếu Sơn Thần, nó luồn vào khe cửa rồi náu mình trong
bóng tối nơi góc tường, ở đó án binh bất động.
Đợi đến lúc đêm đã về khuya, cả không gian tĩnh lặng, thì trên
chiếc kèo gỗ của miếu Sơn Thần bất ngờ phát ra một tiếng động nhỏ,
trông lên chỉ thấy một con chuột khổng lồ to như con chó, hai mắt sáng
quắc như đèn pha, đang bò từ trên kèo nhà xuống trước mặt các vị thần.
Đến nơi, nó dùng đuôi ngoáy vào trong chiếc đèn dầu, ăn trộm dầu đèn
mà người ta dâng cúng cho Sơn Thần, đồng thời ôm ngọn nến mỡ bò
gặm nham nhở, phát ra âm thanh nghe “lọt cọt lọt cọt”.
Lúc này con mèo già đột ngột từ trên góc tường nhảy vọt ra, quyết
sống mái với con chuột. Con chuột tuy to xác nhưng không hề đù đờ,
chẳng những vậy nó còn vô cùng hung tàn hiểm ác và dường như không
hề sợ sệt kẻ địch. Con mèo già di chuyển nhanh thoăn thoắt mà vẫn
không làm gì được nó, hai con quái thú quần nhau huỳnh huỵch, đánh
nhau không biết mệt mỏi, đúng là quyết chiến sống chết một phen, bởi
con nào cũng thần thông, nên khó phân định cao thấp.
Nhờ vào ánh trăng, Triệu Lão Biệt có thể nhìn rõ sự việc và hiểu
được chân tướng. Thì ra đêm nào con mèo cũng phải đến đây quyết đấu
với con chuột cho nên khi trời sáng nó mới mệt đến nỗi không lết nổi
thân. Lão nhìn trộm trận ác chiến giữa hai kẻ địch, mải mê đến độ quên
hết mọi thứ xung quanh, toàn thân căng thẳng theo nhịp độ của trận đấu,
