[15] Barême (thế kỷ XVII): Tác giả quyển cẩm nang về kế toán, đây ý
nói những chuyện tiết kiệm vụn vặt, chi ly.
[16] Greuze (1725-1805): Họa sĩ Pháp tác giả tranh lòng già què",
"người mẹ gia đình", v.v...
[17] Châtelet: Pháo đài cũ ở Paris sau dùng làm trụ sở tòa án, và nơi
giam tù nợ.
[18] Néron: Hoàng đế La Mã (thế kỷ I sau công lịch) và
Nabuchodonosor vua xứ Chaldée cổ (trước Công lịch): Đây ý nói quyền
hành vô hạn của họ.
[19] Pétrée: Miền Ảrập có núi đá.
[20] Nguyên văn: xấu hơn bọn sai nha.
