- Thưa ông tôi đã lầm, - nhà toán học vẻ hối hận đáp, - đáng lẽ chúng ta
phải cho miếng da kỳ quái này vào máy dát. Không biết mắt tôi để đâu mà
lại đề nghị ông cho nó vào máy ép.
- Chính tôi đã đề nghị thế. - Raphaël đáp.
Nhà bác học thở phào như kẻ phạm tội được mười hai viên hội thẩm tha
bổng. Tuy nhiên, quan tâm tới vấn đề lạ lùng do miếng da đặt ra cho ông,
ông suy nghĩ một lát rồi nói. - Phải dùng những chất phản ứng mà xử lý cái
chất liệu kỳ lạ này. Ta hãy tới Japhet, có lẽ hóa học đắc lực hơn cơ học.
Valentin cho ngựa phóng nước đại, hy vọng gặp nhà hóa học nổi tiếng
Japhet ở phòng thí nghiệm.
- Ấy chà! ông bạn già, - Planchette nói khi nhìn thấy Japhet đang ngồi
trong ghế bành ngắm một chất lắng, - hóa học giờ ra sao?
- Nó đang ngủ. Chẳng có gì mới lạ. Tuy nhiên Viện hàn lâm đã thừa
nhận sự tồn tại của chất salicine. Những salicine, asparagine, vauqueline,
digitaline[19] không phải là những phát hiện.
- Không thể sáng chế ra vật thể - Raphaël nói. - dường như các ngài
đành phải sáng chế ra những tên vậy.
- Chà, cái đó thế mà đúng đấy, chàng trai ạ.
- Này, - giáo sư Planchette bảo nhà hóa học, - ông thử phân tích cái chất
này xem có thể rút ra một nguyên tố nào không, tôi gọi trước nó là
diaboline[20] là vì chúng tôi vừa làm nổ mất một chiếc máy ép thủy lực chỉ
vì định ép nó.
- Đưa xem, xem nào, - nhà hóa học mừng rỡ kêu lên, - có lẽ nó là một
nguyên tố mới cũng nên.
