Con người có lẽ hình dung ra maja rõ nhất từ sự chiêm ngưỡng
bầu trời đầy sao. Bầu trời là thứ không thể với tới, không thể nắm bắt,
vô tận, phổ quát, là sự rạng rỡ thiêng liêng. Đây là tấm áo bào của thiên
nhiên cổ. Là sự lấp lánh trong sạch mạnh mẽ không ai có thể chinh
phục nổi sự hiện diện cũng như sự xa vời của nó.
Đây là kích thước vô hạn và không thể tìm hiểu, sự hiểu biết về nó
vượt xa tầm hiểu biết của con người. Đó là tấm chăn đầu tiên của thiên
nhiên cổ phi vật chất. Là một phần lớn nhất không có giới hạn của sự
sống phi vật chất và vô hình. Đấy là tấm chăn phủ đầu tiên, là lớp vỏ Ý
Tưởng, là Maja, là tấm voan của nữ thần Izis, mềm mại không thể nắm
bắt nổi, nhưng đồng thời mềm mại không thể xuyên thấu; là tấm voan
bao phủ tất cả những gì được tạo dựng bằng hoạt động vô tận của thiên
nhiên cổ.
Bí ẩn của sự sống không phải là linh hồn, linh hồn là hiện thực
duy nhất và là cái tồn tại duy nhất. Bí ẩn là cái phi-linh hồn, là cái nằm
ngoài linh hồn, là cái phi-hiện thực, phi-tồn tại, là ảo thuật. Sự bí ẩn
này là thiên nhiên cổ; và tấm voan che phủ thiên nhiên cổ này, như che
phủ mọi bí ẩn, một lớp vỏ bí ẩn bao xung quanh, một lớp voan không
thể phá vỡ, không thể nâng lên và là một bí ẩn không thể giải thích.
Không có câu trả lời cho câu hỏi: tại sao còn một cái gì đó ngoài
hiện thực, tại sao ngoài sự tồn tại của linh hồn còn một cái gì đó? Ảo
ảnh, ảo thuật và một tấm voan rực rỡ đã bao phủ những ảo ảnh này.
Veda gọi lớp vỏ đầu tiên này là vỏ-anandamaja, là tấm chăn dệt từ
tuyệt phẩm hạnh phúc.
Để con người hiểu được điều này, một lần nữa cần phải ngước lên
nhìn bầu trời đầy sao. Tại sao bầu trời gợi nên niềm sùng kính tuyệt
vời? Tại sao con người cảm thấy sởn gai ốc vì hạnh phúc? Ananda là
cảm giác hạnh phúc siêu việt, là bình an vĩnh cửu và tĩnh lặng vô bờ
bến. Tại sao và nguyên nhân của nó không có, hoặc nếu có đi chăng
nữa, tấm voan đã che phủ mất. Đấy là bản thân tấm voan; tấm voan dệt
từ niềm hạnh phúc và sự rạng ngời.
