nhà Vua còn nhiều hơn cả brahman lẫn ksatrija; sự dẫn dắt của vua còn
nhiều hơn cả tinh thần lẫn cả cái phi hoạt động và hoạt động. Người
đánh xe là Con Trai của Trời, kẻ vượt lên cao từ trật tự thế gian, giống
như cây cột, một mình, không thể đem so sánh với cái khác, là sự tỉnh
táo, là nhận thức, là tri thức và sức mạnh. Là người chỉ nhìn và thấy,
giống như người đánh xe Delphoi.
Ở Trung Quốc người ta hay bảo: nhìn về phía nam. Nhìn về phía
nam có nghĩa là: sống. Vua là một sinh linh trên trái đất, kẻ: sống. Bên
cạnh vua mọi người chỉ là vật chất và công cụ, là dây cương hoặc là cái
roi da, là cánh tay phải hoặc trái. Vua là mắt. Sự trị vì và quyền lực đã
là hai, đã là cảm trạng và mức độ, chỉ là hai nửa của MỘT. Vua là MỘT
- không thể giải thích và không thể lại gần, là tuyên ngôn của nhận thức
siêu việt trên cả nhận thức người, là viên đá cao nhất trên đỉnh Piramis
không có đối kháng và cực; hay đúng hơn cực là bản thân thế gian, là
thiên nhiên, là dân chúng. Vua là MỘT duy nhất đối chọi với cái đông
đảo, là ĐIỂM giữa và là TIM, là ĐẦU.
Dân chúng, sự đông đảo, thế gian, không dễ dàng và tất nhiên để
hiểu, nhưng vua-MỘT cũng không có gì khó hiểu và phi tự nhiên.
Giống như vũ trụ, thiên nhiên, các ngôi sao, sự đông đảo của các linh
hồn không phải là những cái dễ hiểu và MỘT THƯỢNG ĐẾ khó hiểu.
MỘT THƯỢNG ĐẾ là cái tự thân dễ hiểu, tất nhiên, còn các ngôi
sao và sự đông đảo của các linh hồn tuyệt vời, nhưng đặc biệt: tự nó
không thể hiểu được. Bởi vì MỘT là: có. Đấy là sự sống, MỘT - mà
bên cạnh nó, tất cả mọi thứ khác đều là thứ yếu. Vua: có. Vua là tất
nhiên. Vua là nhận thức, tự thân dễ hiểu, sáng rõ, bởi vua là MỘT, và
bên cạnh vua sự đông đảo của dân chúng, các đẳng cấp và các trật tự,
các ngôn ngữ và các đạo luật, lịch sử, sự kiện chỉ là các thứ yếu, bên
dưới, phụ. Cái có ngoài vua ra, chỉ là cái xe, bánh xe, dây cương, con
ngựa. Vua là người đánh xe.
Trong thời hiện đại, một nhà vua chỉ biết nói về bản thân: ta là nhà
nước. Điều này hoàn toàn giả dối. Giả dối bởi vì nó nhỏ bé và ít ỏi. Vua
nhiều hơn nhà nước, nhiều như Thượng Đế nhiều hơn thế gian. Vua là
