MIYAMOTOMUSASHI - ĐỜI KIẾM SĨ - Trang 288

“Kiếp người sao mà mong manh quá ! Mới đây còn là thanh niên trai tráng,
ngồi đó chăm chú ghi chép bây giờ đã ra người thiên cổ ! Có phải gian tế
không hay thực chỉ là một thanh niên hiếu học, quá nhiều máu nóng, dễ bị
công phẫn, khích động ?” Nhìn xác gã lẹm cằm, hắn động lòng trắc ẩn. Mặt
gã loang lổ những vết máu với đất cát, hàm răng vẫn còn nghiến chặt như
căm giận chưa nguôi, quần áo rách tơi tả, một ống chân thò ra để lộ vết
thương máu đã đen lại dưới nắng. Khúc xương - xương hay gân ? - trắng
hếu. Đàn kiến đen bắt đầu bu lại gần, bò quanh quẩn. Bất giác hai hàng
nước mắt ứa ra, Matahachi thương cho số phận người thanh niên không
quen biết.
“Gã này còn trẻ, chắc nhiều tham vọng lắm. Như ta. Không biết cha mẹ là
ai, còn sống không ? Quê quán ở đâu ? Mong ước những gì mà vì một chút
vụng tính, bỏ xác nơi đây ? Nếu gã thông minh một chút, chắc đã xử sự
khôn khéo hơn, biết đâu sau này chẳng thành công trong xã hội ...”. Hắn
giật mình, hồi tưởng lại những hành động dại dột của mình trong năm năm
qua. Sự ao ước nổi danh như Musashi vẫn không giảm, nhưng theo kiếm
đạo mà kết cục ra thế này thì hắn không màng. Con đường ấy quá cam go
và nguy hiểm.
Đột nhiên, Matahachi thấy tay xác chết dường như động đậy. Ngạc nhiên và
sợ hãi cắt đứt dòng tư tưởng của hắn. Hắn chú ý nhìn kỹ hơn, quả nhiên
thấy ngón tay giữa của gã thanh niên co vào duỗi ra từ từ có vẻ như khó
khăn lắm. Mắt gã vẫn trợn ngược nhưng bây giờ thấy có sinh khí hơn, hình
như gã muốn nhắm mắt lại, nhưng máu đọng khô cứng trên mi, không cho
gã làm theo ý muốn.
Ngón tay bây giờ cử động mạnh hơn, rồi cả bàn tay quều quào co vào duỗi
ra một cách khó nhọc dường như vẫy gọi. Matahachi mở banh mắt nhìn,
ngạc nhiên tột độ.
Xác gã thanh niên lẹm cằm từ từ lật sấp, hai bàn tay đầy máu đen cứng cào
vào đất nhích từng chút từng chút, không khác gì con rùa bò ra bể sau khi
vừa đẻ trứng xong ở trên bờ. Tảng đá to như thế, nặng có đến hàng trăm cân
mà gã kéo đi được, thật đáng sợ cho sức vóc gã và sức mạnh của con người
khi phải tranh đấu với cái chết. Từ cổ họng gã thanh niên phát ra những