đạo lý mà Musashi đồ chừng đã được cha nó dạy cho. Ngoài ra, về gia thế,
nó không rõ gì hơn ngoài họ nó là Iori.
- Ông con trước khi chết đã đốt hết gia phả. Cha con lại không muốn tiết lộ
lý lịch của tổ tiên nên đến đời con không còn biết gì nữa.
Musashi thở dài:
- Thật đáng tiếc ! Con là Sandou, nhưng đồng không phải là tên riêng mà
chỉ có nghĩa là thằng San. Từ nay ta gọi con là Sannosuke, con có bằng lòng
không ?
- Sannosuke là gì hả thầy ?
- Sannosuke là ngay thẳng. Ta muốn suốt đời con giữ cái chí khí ngay thẳng
con vẫn có.
- Vậy con xin bái lĩnh.
Nói đoạn dập đầu xuống lạy tạ.
- Sannosuke ! Ngày mai chúng ta sẽ lên đường đi khỏi nơi đây. Đêm nay là
đêm cuối cùng con sống dưới mái nhà này. Mười hai năm, chắc con có
nhiều kỷ niệm. Hãy giữ những kỷ niệm ấy, đừng quên con thuộc dòng họ
Iori.
Mắt Sannosuke mờ lệ.
- Thế con có được mang vật gì làm kỷ niệm trong nhà này không ?
- Được ! Con thích vật gì cứ mang, nhưng đừng cồng kềnh, cản trở bước
đường phiêu lưu của con.
Sannosuke vào phòng trong, lấy cái đĩa gỗ đựng cá cúng cha cất vào bọc.
CHƯƠNG 64
