MIYAMOTOMUSASHI - ĐỜI KIẾM SĨ - Trang 831

- Vâng.
Musashi nhớ đến công đồ đệ. Nhờ những kỷ vật trong túi này mà hắn đã
qua được mùa mưa lụt đầu tiên tại đồng hoang Hotengahara. Những năm
sau, trồng cấy có kết quả hơn, Sannosuke đã chuộc lại được cái túi. Hắn
chắc tiền bán con ngựa trước khi ra đi, thằng bé cũng đã gom cả vào đây.
Giao cái túi cho hắn giữ, Musashi biết đồ đệ tin mình lắm. Hắn chỉ phiền
không có khả năng giữ tiền, nhưng vẫn mỉm cười bảo thằng bé:
- Cũng được, để ta giữ cho. Nhưng khi nào tiêu việc gì, con tự quyết định
lấy. Tối nay con thích ngủ ở đâu ?
- Nếu không đến nhà Yagyu đại nhân được thì ta tìm cái quán nào trọ tạm
chứ !
Sannosuke nhìn cảnh vật xung quanh thấy cái gì cũng khác lạ. Khu này
thuộc về phía bắc ngoại thành Edo. Một cái chợ ngựa quy tụ hàng trăm con
đủ giống và màu sắc thường xuyên họp ở đây. Lái buôn, mã phu tấp nập ra
vào, ngựa hí vang rần. Kẻ mua người bán điều đình giá cả trong những
quán trà, quán rượu hoặc quán ăn dựng la liệt xung quanh chợ. Họ đập tay
vào nhau, dùng những tiếng lóng và thổ ngữ nếu không phải tay nghề thì
khó mà hiểu.
Một người tuổi trạc trung niên cao lớn, dáng mạnh mẽ, râu quai nón rậm tới
mang tai, mặc trang phục kiếm sĩ, cùng đi với hai gia nhân, len lỏi, xem xét
hàng chục con ngựa. Gã chỉ trỏ, vạch khuyết điểm của từng con rồi kết
luận:
- Về thôi. Hôm nay chẳng có con nào khá. Họ bán lừa chứ ngựa gì mà tồi
thế. Mua loại này về để tập luyện sao được !
Ra đến cổng chợ, kiếm sĩ mua ngựa vô ý suýt đụng phải thầy trò Musashi.
Vừa định ngỏ lời xin lỗi, bỗng gã khựng lại, ngạc nhiên lùi mấy bước:
- Ủa, Miyamoto Musashi ! Phải Miyamoto Musashi đó không ?
Musashi cũng nhìn gã, rồi kêu lớn:
- Kimura !
Quả người đó là Kimura Sukekuro. Mặc dầu hắn và Kimura đã trực tiếp so
gươm ở đại lâu viên trong Nhà Yagyu sáu bảy năm trước nhưng Kimura tỏ
ra không mang một chút hiềm thù gì. Lại còn có vẻ thân thiện nữa.