MIYAMOTOMUSASHI - ĐỜI KIẾM SĨ - Trang 885

Ngoài ra không còn lý do nào khác.
Tadatoshi gật đầu, xem chừng vừa ý về lời đáp trên.
- Tráng sĩ có những chiêu kiếm nào đặc biệt ?
- Tiểu nhân vẫn thường sử chiêu Trảm Nhạn và Chiết Liễu.
- Trảm Nhạn và Chiết Liễu ? Ta không nghe nói bao giờ !
- Thưa đó là những thế kiếm do chính tiểu nhân phát kiến.
- Đành vậy, nhưng cũng phải có tiền tích ra sao chứ ?
- Tiểu nhân học kiếm Vạn Mai, sau theo Jisai tiên sinh. Những chiêu kiếm
học được, tiểu nhân đã tự biến hóa để chém những cánh nhạn bay thấp và
chẻ các nhành liễu rũ ở bờ sông.
Tadatoshi gật gù:
- Phải, phải. Tỉnh Suo nhiều không ngòi, chỗ nào cũng trồng liễu. Chắc
tráng sĩ luyện kiếm ở một khúc sông gần nhà ?
- Dạ chính thế.
- Ta muốn xem một vài chiêu kiếm của tráng sĩ, được chăng ?
- Xin tuân lệnh.
Tadatoshi quay nhìn thuộc hạ:
- Trong các ngươi, ai muốn so tài với Kojiro tráng sĩ ?
Thuộc hạ Tadatoshi ở thao trường bấy giờ có đến vài chục người. Họ đứng
đằng sau ông, chăm chú theo dõi cuộc thẩm vấn, thấy Kojiro còn trẻ, chẳng
biết tài năng ra sao nhưng thái độ và ngôn ngữ huênh hoang tự phụ thì có ý
ghét. Vài người định bước ra, nhưng Tadatoshi đã chỉ Okatani Goroji:
- Okatani ! Ngươi đắc ý về môn sử thương của ngươi. Hãy chứng tỏ cho
mọi người biết.
- Dạ, tiểu nhân sẵn sàng nếu được tráng sĩ đây cho phép.
- Dĩ nhiên, tại hạ rất hân hạnh.
Câu đáp lễ phép nhưng hết sức lạnh lùng. Trong ánh mắt Kojiro, lóe lên
một chút tàn ác.
Tadatoshi vẫy tay cho gia nhân dẹp chỗ trong thao trường. Ghế ngồi và các
giá binh khí được tạm chuyển đi nơi khác. Không khí đột nhiên căng thẳng
hẳn lên. Cuộc thi tài, tuy bề ngoài là một cuộc biểu diễn kiếm thuật, nhưng
mặc nhiên, qua thái độ của các đối thủ, có thể sẽ xảy ra rất ác liệt. Thuộc hạ