“Có rất nhiều người chết ở đây. Các em hãy xem kỹ nhé.”
Rạng sáng ngày 29 tháng 6 năm 1945 (năm Chiêu Hòa thứ hai mươi)
đội quân B9 gần 140 chiếc máy bay đã không kích thành phố Okayama.
Tình báo việc máy bay địch tiếp cận không kịp đưa tin, trận oanh tạc không
được cảnh báo. Hơn 70% thành phố Okayama bị thiêu rụi, số người tử
vong lên đến gần hai ngàn người. Trong số hơn mười hai ngàn căn nhà bị
thiêu trụi trong ngọn lửa thì ở trung tâm thành phố, một số tòa nhà như
ngân hàng Chugoku, ngân hàng Nippon và tòa nhà Tenmanya này cháy còn
sót lại như một kỳ tích. Tuy nhiên, sau khi trận oanh tạc dữ dội kết thúc, có
rất nhiều thi thể được tìm thấy dưới tầng hầm của tòa nhà Tenmanya này.
Khi trận oanh tạc xảy ra, những người ở dưới tầng hầm đã bị thiêu cháy vì
sức nóng dữ dội của biển lửa bao trùm trên mặt đất.
Thành phố bị thiêu cháy như cánh đồng hoang, những thi thể cháy
khét bị bao trùm bởi khói lửa trong khi hoảng loạn tìm đường trốn thoát và
những người bị thiêu cháy bởi sức nóng trong các tầng hầm và chỗ trú ẩn
phòng không. Đó là một thảm trạng đang lặp đi lặp lại trên những thành
phố toàn quốc đương thời.
Vào tháng 7 năm 1944 (năm Chiêu Hòa thứ mười chín), khi tôi nhập
học trường Quốc dân học hiệu thì đội quân Nhật Bản giữ đảo Saipan đã bị
tiêu diệt hoàn toàn. Hòn đảo này được xem là “vùng quốc phòng tuyệt đối”
đã bị phá vỡ khiến cho toàn lãnh thổ Nhật Bản rơi vào vùng không kích của
B29. Các trận tấn công đầu tiên tập trung vào các nhà máy và các công
trình quân sự, nhưng đến năm 1945 thì chuyển sang những trận không kích
“ném bom rải thảm” không phân biệt gì nữa, hầu hết các thành phố Nhật
Bản trở thành những vùng đất cháy đen.
Những trận ném bom rải thảm không phân biệt đó đều nhắm đến việc
tàn sát những cơ năng xã hội đang trợ lực cho chiến tranh đồng thời tiêu
diệt chính người dân nữa. Ngoài trận đại không kích vào thành phố Tokyo
ngày 10 tháng 3 làm một trăm ngàn người chết ra thì các thành phố
