diễn biến xấu đi, chính bố sẽ không bao giờ tha thứ cho bản thân mình vì đã
không đến tìm con và, ở đâu đấy, bố thú nhận với con là bố hạnh phúc vì
mình đã lầm.
- Tôi có thể chỉ dẫn cho ông chăng? Một giọng nói vang lên từ cuối hành
lang.
- Tôi tìm hồ sơ lưu trữ, Anthony ấp úng.
- Đằng này, thưa ông, tôi có thể giúp gì cho ông?
Vài ngày sau khi bức tường sụp đổ, những nhân viên cảnh sát chính trị
của RDA, dự đoán được sự sụp đổ không thể tránh khỏi của chế độ, bắt đầu
tiến hành tẩu tán tất cả những gì có thể làm chứng cho những mưu toan của
họ. Nhưng làm sao để xé rách cho nhanh nhất hàng triệu tờ phiếu có ghi
thông tin cá nhân đã tích tụ trong gần bốn mươi năm tồn tại của chế độ cực
quyền? Ngay từ tháng Mười hai 1989, quần chúng, được báo về những mưu
toan này, đã bao vây những chi nhánh của Cơ quan An ninh Quốc gia.
Trong mỗi thành phố của Đông Đức, các công dân đánh chiếm trụ sở của
Stasi và bằng cách đó đã ngăn chặn được sự phá hủy một trăm tám mươi
kilomet báo cáo đủ loại, những tài liệu ngày nay công chúng đã có thể tiếp
cận được.
Anthony yêu cầu được tra cứu hồ sơ về một người tên là Tomas Meyer
hồi đó sống tại số 2 Comeniusplatz, Đông Đức.
- Ôi, tôi không thể làm theo yêu cầu của ông được, thưa ông, nhân viên
thừa hành xin lỗi.
- Tôi cứ tưởng đã có một đạo luật quy định phải tạo điều kiện cho mọi
người tiếp cận các tài liệu lưu trữ này?
- Đúng vậy, nhưng đạo luật này cũng được hình thành nhằm mục đích
bảo vệ các công dân Đức khỏi những tổn hại đến cuộc sống riêng tư do việc
sử dụng các dữ liệu cá nhân, người nhân viên bác lại, đọc một bài phát biểu
dường như anh ta đã thuộc làu.
- Chính ở điểm này mà sự giải thích những văn bản luật là rất quan
trọng. Nếu tôi không lầm, mục đích đầu tiên của đạo luật mà cả hai chúng
ta đang quan tâm này đúng ra là tạo điều kiện cho bất cứ ai cũng có thể tra
cứu các phiếu thông tin của Stasi, để họ có thể làm sáng tỏ ảnh hưởng của
