“Nghe đây. Phải làm gì mới đưa được ông ấy ra khỏi đây?”
“Ông ấy cần khỏe mạnh hơn hiện nay.”
“Trời, mẹ kiếp, ông có thể nói rõ hơn được không?”
“Cân bằng hơn. Chúng tôi phải đảm bảo rằng ông ấy sẽ không gây hại cho
bản thân ông ấy, cho cậu, và cho những người khác.”
“Và ông định làm gì để đạt được điều đó? Hãy nói cụ thể ngay đi.”
“Bằng cách làm cho ông ấy nói chuyện với tôi. Và bằng cách điều trị thuốc
men để duy trì sự ổn định của ông ấy.”
“Những việc này nghe chừng tốn thời gian quá.”
“Đâu thể làm trong một sớm một chiều được.”
“Vậy thì bao lâu? Đại khái thôi.”
“Tôi không biết, Jasper ạ. Sáu tháng? Một năm? Hai năm? Nhìn ông ấy
xem - bố của cậu đã bệnh khá nặng rồi.”
“Vậy tôi nên làm cái quái gì bây giờ? Sống trong một cái mái ấm chết tiệt
của nhà nước ư?”
“Cậu không có bất kì bà con họ hàng nào để chăm sóc cậu à?”
“Không.”
“Chú bác hoặc là cô dì?”
“Chết rồi.”
“Ông bà?”
“Chết rồi! Chết rồi! Mọi người đều chết hết cả rồi!”
“Tôi rất tiếc, Jasper. Đây không phải là bệnh có thể chữa khỏi nhanh
chóng.”
