Trong phòng lúc này đã có bốn người - Sophia người Argentina,
Veronica từ Mexico, Nick người Canada, và một cậu sinh viên nữa đang
ngủ. Chúng tôi bắt tay chào hỏi nhau rồi tôi sắp đồ vào phòng, tắm gội, rồi
ra ngoài ăn tối. Bây giờ thì tôi đang ở nhà hàng này, ăn món salad kỳ dị này
nhưng vui không sao tưởng nổi.
Ăn tối xong về lại phòng, khi ngang qua sảnh, tôi nghe có tiếng “Hello,
hello” từ ngoài ban công. Một nhóm sinh viên đang ngồi hút thuốc, uống
bia và tán gẫu.
“Hello!” tôi đáp lại.
“Chị có muốn ngồi uống gì đó với bọn tôi không?” Một cậu nói giọng
Anh hỏi tôi.
“Ngồi thì có, nhưng uống thì chắc là không, cám ơn,” tôi nói.
“Đây, có ghế đây, chị ngồi đi!” Cậu người Anh đứng lên nhường ghế cho
tôi. “Tôi sẽ đi lấy ghế khác.”
Lúc đó đã có ba cậu con trai, còn lại là tám cô gái, đều trẻ và đẹp. Họ
cũng chỉ vừa mới tụ tập và nhìn chung cũng không quen nhau. Có vẻ như
cậu người Anh và mấy người bạn đã ngồi uống bia ở sảnh, rồi họ quyết
định cứ thấy ai đi qua sảnh thì rủ nhập hội. Tôi hỏi xem họ từ đâu tới. Hầu
hết từ Anh, có hai sinh viên từ Mỹ, một từ Venezuela, một từ Tây Ban Nha
và một từ Úc. Cậu từ Úc ngồi ngay cạnh tôi có lẽ chỉ mười tám, mười chín
tuổi, trông rất bảnh bao.
“Ồ, tôi vừa mới có một kinh nghiệm rất tệ với người Úc,” tôi nói sau khi
nghe cậu ấy giới thiệu cậu ấy người Úc.
