Sukhov để ý ngó xem tô nào múc trước khi cái kịp lắng xuống đáy
vạc, tô nào lèo tèo tí cái, còn lại toàn nước. Anh đặt mười bát lên khay và
bê đi. Gopchik vẫy anh từ chiếc bàn cạnh dãy cột thứ hai:
- Lại đây, chú Ivan Denisovich! Lại đằng này!
Bê mấy bát súp tay không được run. Sukhov tay bưng khay, bước như
lướt, cố không va vào ai và cố không để súp sánh ra ngoài:
- Ê, K- 902! Cẩn thận tí ông bác!... Nhường đường nào, chàng trai!
Trong đám đông bưng một bát không làm sánh, làm đổ đã là khó, đằng
này những mười bát. Cuối cùng khay súp cũng hạ cánh an toàn xuống cuối
chiếc bàn đã được Gopchik dọn sẵn, không rớt ra ngoài lấy một giọt. Thêm
nữa, Sukhov cũng đã chọn được cái góc để đặt khay, sao cho hai bát súp có
nhiều cái nhất ở ngay chỗ anh sẽ ngồi.
Và Ermolaev cũng mang tới mười bát nữa. Gopchik chạy tới lỗ cửa tò
vò, cùng Pavlo mỗi người bưng nốt hai bát. Còn Kildigs bê một khay bánh
mì tới. Hôm nay bánh được phát theo năng xuất - người được hai trăm
gram, người ba trăm, còn Sukhov được bốn trăm. Anh nhận lấy phần của
mình, chỗ bánh có nhiều cùi ngon, còn hai trăm gram của Sezar anh chọn
phần giữa bánh.
Bây giờ anh em trong đội từ khắp các bàn chạy tới lĩnh xuất tối của
mình, rồi ai kiếm được chỗ ở đâu thì ngồi đấy mà ăn. Sukhov chia súp cho
anh em, để ý xem ai đã nhận phần rồi và canh chừng cái bát đã chọn sẵn
cho mình. Anh cắm chiếc thìa vào một bát có nhiều cái, coi như đã xí phần.
Fechiukov
là một trong những người đầu tiên tới nhận phần rồi đi luôn: hắn biết
chẳng hòng mong được thêm miếng thừa nào ở cái đội này cả, tốt nhất lượn
khắp nhà ăn, may ra còn kiếm được của bỏ mứa của ai đó - của này lắm lúc
bị vài người chạy tới giành giật chẳng khác gì lũ diều hâu.
Sukhov tính toán các xuất chia với Pavlo. Nghe chừng ổn thoả cả. Anh
chọn một bát có nhiều cái
