“Đó cũng là chuyện em quan tâm đấy,” Himiko nói.
“À, anh xin lỗi,” Điểu lập lại một cách ngớ ngẩn.
“Anh Điểu”, Himiko nằm xuống giường, cách Điểu một khoảng.
“Gì thế em?”
“Em sẽ kể chuyện cho anh nghe cho tới khi rượu và thuốc có tác dụng. Một
đoạn từ trong quyển tiểu thuyết châu Phi đó. Anh đã đọc chương nói về bọn
ma quỷ cướp của giết người chưa?”
Điểu lắc đầu trong bóng tối.
“Khi một người đàn bà có thai, lũ quỷ đã chọn một trong những đứa con của
chúng cho lẻn vào nhà người đàn bà. Đêm đến, con quỷ con ra đời dưới lốt
một bào thai vô tội...”
Điểu im lặng lắng nghe. Mọi việc đã sắp đặt sẵn, chẳng bao lâu đứa bé đó
ngã bệnh. Khi người mẹ sắm lễ vật cúng cầu an cho con mình thì lũ quỷ bất
lương lén mang đi giấu vào một chỗ bí mật. Người ta chưa bao giờ thấy một
đứa bé như thế lành bệnh. Khi đứa bé chết và mang đi an táng, con quỷ con
hiện nguyên hình thoát khỏi nấm mồ, quay về hang ổ của chúng với tất cả
những lễ vật lấy từ chỗ cất giấu bí mật.
“… rõ ràng là cái bào thai bị quỷ ám đó đã sinh ra thành một đứa bé xinh
đẹp để chiếm hết trái tim của người mẹ, vì thế bà ta không hề do dự dâng cúng
tất cả những gì bà có. Người châu Phi gọi chúng là “trẻ sinh ra để chết”, nhưng
không hẳn tuyệt vời để tưởng tượng chúng xinh đẹp như thế nào, dù đó là
những đứa bé tí hon!
