những kẻ an toàn sau cái đường xanh xiên xẹo nhìn Điểu đang chạy như bay
về phía họ. Những chiếc răng kinh tởm của con phacochoere gần táp trúng mắt
cá Điểu
Chuông điện thoại đang reo. Điểu thức giấc. Rạng sáng, vẫn còn mưa. Đôi
bàn chân trần của Điểu dẫm phải cái sàn nhà ẩm ướt, anh nhảy lò cò đến chiếc
máy điện thoại như một con thỏ. Anh nhấc ông nghe và giọng một người đàn
ông hỏi tên anh mà không có lấy một lời chào hỏi vang lên. “Làm ơn đến bệnh
viện ngay. Đứa bé bất bình thường, bác sĩ sẽ giải thích sau”.
Trong phút chốc, Điểu bị lâm vào một tình thế không biết xoay xở ra sao.
Anh ước muốn quay về lối cũ để đến cao nguyên Nigeria liếm chút dư vị của
giấc mơ, cho dù đó là giấc mơ về một con nhím biển quái ác, mọc tua tủa
những gai nhọn sợ hãi. Nhưng anh tự kiềm chế, và bằng một giọng nói hết sức
khách quan mà đáng lẽ nó phải thốt ra từ một người xa lạ có trái tim sắt đá, anh
hỏi: “Người mẹ không sao chứ?” Điểu có cảm giác anh đã nghe mình hỏi câu
này cả ngàn lần bằng một giọng giống nhau.
“Vợ anh khỏe. Mong anh đến càng nhanh càng tốt.”
Điểu chạy vội lại phòng ngủ, giống như con cua đang tìm hang ẩn núp. Anh
nhắm nghiền đôi mắt và cố vùi mình trong hơi ấm của chiếc giư để chối bỏ
thực tế mà anh muốn xua đuổi ngay lập tức. Nhưng chuyện đâu vẫn hoàn đó.
Điểu lắc đầu cam chịu và nhặt áo quần mà anh đã vất bên cạnh giường lên. Cả
thân thể anh đau nhừ khi anh lập trung nhớ lại cuộc ẩu đả đêm rồi. Sức mạnh
của anh đủ để chiến đấu và anh hãnh diện vì nó biết bao! Anh cố giữ lại cái
cảm giác hãnh diện đó, nhưng dĩ nhiên là không thể được. Điểu cài nút áo,
nhìn lên tấm bản đồ Tây Phi. Cao nguyên mà anh thấy trong giấc mơ là nơi có
tên Deifa. Ngay phía trên đó có một bức vẽ con lợn lòi có bướu trong tư thế tấn
công – một con lợn lòi có bướu! Con phacochoere là lợn lòi có bướu. Và
đường kẻ màu xanh da trời ngoằn ngoèo trên bản đồ có nghĩa là một khu dành
riêng cho loài thú săn mồi. Như thế thì anh cũng không thể nào an toàn nếu
chạy đến được cái hàng rào xiên xẹo trong giấc mơ.
