căm phẫn của kẻ tấn công anh lây lan sang chín mươi chín cái đầu tỉnh táo
khác: Điểu sẽ bị bao vây bởi một trăm phản ứng dữ dội và không còn cơ hội
thoát thân. Anh chợt nhận ra mình đã hiểu quá ít về những đứa học trò mà
mình từng dạy từ tuần này sang tuần khác. Một trăm kẻ địch mạnh mẽ khó
lường đã đẩy anh đến bước đường cùng, và anh nhận ra những cơn buồn nôn
nối tiếp nhau như sóng dồn đã xóa sạch sức lực của anh.
Sự khích động của kẻ buộc tội cứ tăng dần lên cho đến khi hắn chực trào
nước mắt. Nhưng dù có cố gắng Điểu cũng không thể nào trả lời cho anh
chàng đó được: sau khi nôn thốc nôn tháo, cổ họng anh cháy khô, đến một giọt
nước bọt cũng không còn. Anh cảm thấy điều lớn lao nhất mà anh có thể làm
được là thốt lên tiếng kêu lanh lảnh như chim. Ôi, anh rên rỉ không ra tiếng, tôi
phải làm gì đây? Thứ cạm bẫy đáng sợ này luôn luôn ẩn nấp trong cuộc đời tôi,
chờ cho tôi ngã xuống. Điều này khác với cuộc khủng hoảng mà tôi ôm ấp làm
người thám hiểm châu Phi. Ngay như khi tôi rơi vào cái bẫy này, tôi cũng
không thể ngất đi hay chết tức tưởi được. Tôi chỉ có thể nhìn trân trối vào
tường thành của cái bẫy suốt đời. Tôi là kẻ muốn gởi một bức điện: TÔI
ĐANG GẶP RẮC RỐI – nhưng gởi cho ai đây?
Lúc này, một cậu học sinh có cái nhìn thông minh đứng lên khỏi chỗ ngồi
giữa lớp và nói một cách bình tĩnh, chân thành: “Dẹp cái trò đó đi tụi bay, đừng
phàn nàn nữa!”
Cơn giông tố mới bắt đầu bùng lên đã bất ngờ tan mất. Sự khích động mua
vui trào ra và cả lớp biến thành một trận cười. Đã đến lúc hành động! Điểu bỏ
quyển văn tuyển lên trên hộp phấn rồi bước ra cửa. Ra khỏi phòng, anh lại
nghe tiếng la hét và quay lại. Cậu học sinh vừa tấn công anh đang bắt chước tư
thế ngồi chống hai tay xuống đất như khi anh nôn và đang ngửi cái vũng bầy
nhầy của Điểu. Cậu ta la toáng lên: “Nghe toàn mùi rượu. Ma men còn bám lấy
thầy mà, chả ra cái giống gì cả! Tôi sẽ gặp thầy hiệu trưởng để cho thầy biết
tay!”
