MỘT QUAN ĐIỂM VỀ SỐNG ĐẸP - Trang 100

Quan đại công tên là Nhiệm lại chia buồn, hỏi:

- Ông đã suýt chết?

Khổng Tử đáp:

- Phải.

- Ông sợ chết không?

- Sợ.

Nhiệm bảo:

- Vậy tôi xin giảng cái đạo bất tử. “Ở Đông Hải có loài chim tên là Ý Đãi.
Loài đó chậm chạp, từ tốn nhưng vụng về; bay cùng đoàn với nhau, con
trước con sau, chen lấn nhau mà đậu. Khi tiến không con nào tranh bay
trước, khi lui không con nào ở lại sau; khi ăn không con nào dám ăn trước,
đợi những đồ thừa. Cho nên loài đó được sống yên ổn ở trong hàng, người
ngoài không hại được nó, mà nó tránh được hoạ.

Cây thẳng thì bị đốn trước. Giếng nước ngọt thì bị cạn trước. Ông có ý
trang điểm tri thức để làm cho bọn ngu phải sợ, sửa cái thân để làm rõ kẻ
xấu xa. Ông rực rỡ như giơ cao mặt trời mặt trăng mà đi, cho nên không
tránh được hoạ…”.

Khổng Tử đáp:

“Lời ông dạy thật hay!”. Rồi từ chối sự giao du, bỏ cả đệ tử, trốn trong
một cái chằm lớn (chỗ hoang vu), làm lấy áo cừu áo cát mà bận, hái hột
cây thữ, cây lật mà ăn, nhập bầy với đàn thú, đàn chim mà thú chim không