Sau khi rửa đĩa, ông lên gác vệ sinh, mặc com lê, thắt cà vạt trước
gương và kiểm tra lại trang phục dường như phù hợp với nhiệm vụ đang chờ
ông.
Tiếp đó ông vào phòng làm việc, mở sổ danh bạ và chờ đồng hồ điểm
tám giờ. Khi hồi chuông đầu tiên gióng lên, ông nhấc máy gọi FBI
Philadelphia. Trong khi hệ thống tổng đài để ông chờ, ông nhấp một ngụm
trà.
-
Thẩm phán Clayton đây, ông nói với người ở đầu dầy bên kia. Tôi rất tiếc
phải thông báo về một vụ vượt ngục tại trung tâm cải tạo của vùng. Tôi vừa
được biết và muốn thông báo với các anh mọi thông tin hồ sơ, anh có giấy
bút ở đấy chứ?
* * *
Milly nhấp môi vào tách cà phê rồi nhăn mặt ghê tởm.
-
Nếu cháu biết thứ cà phê người ta phục vụ trong tù như thế nào, cháu sẽ tin
đang uống một ly arabica chính hiệu. Cô báo trước, bánh quế cũng cực tồi,
Agatha thêm vào và đưa dĩa lên miệng.
-
Hôm nay chúng ta đi đâu?
-
Gần thôi, Woodward. Ta sẽ đến đó trước bữa trưa, rồi sẽ vượt qua biên giới
bang Texas.
-
Ta sẽ làm gì ở Woodward?
-
Thăm một người.
-
Cháu sẽ ngạc nhiên nếu không phải vậy.
Agatha lục trong túi và đặt một chiếc xe mô hình lên bàn.
-
Một món quà nhỏ để cảm ơn cháu.
-
Cảm ơn cái gì ạ? Milly vừa cầm chiếc xe vừa hỏi.
-
Cảm ơn vì cây đàn ghi ta. Cô chưa có cơ hội cho cháu biết cô đã xúc động
thế nào. cháu thật điên rồ, nhưng cô cũng vô cùng xúc động.
-
Chiếc xe này giống với chiếc Oldsmobile của cháu, Milly nói và để chiếc
xe chạy trên bàn.
-
Vì thế mà cô đã chọn nó.