-
Không, không, và không, không thể thế được! Chúng ta hẹn nhau ở một
điểm nào đó, một nơi cháu có thể đón cô.
-
Nếu phát hiện ra cháu, họ sẽ không để mất dấu vết của cháu nữa, lúc đó sẽ
quá nguy hiểm, đừng tranh luận với cô.
* * *
Tom Bradley chạy quá tốc độ cho phép. Ở lối ra của Tulsa, một xe tuần
tra khu vực xa lộ Patrol hú còi đuổi theo ông. Tom dừng xe và trình phù hiệu
cảnh sát. Khi trở lại xe, viên cảnh sát báo cho đồng nghiệp qua đài để họ
không dừng chiếc Ford đen đang chạy hết tốc lực, trên xe là một cảnh sát tư
pháp liên bang đang làm nhiệm vụ.
Tới Woodward, Tom đỗ xe vào bãi của trường cấp hai rồi cầm tờ báo ra
ngồi trên ghề băng, đối diện với cửa ra vào của tòa nhà chính.
* * *
Milly dừng xe tại quán Wind Café rồi quay sang phía Agatha, vẻ bối
rối.
-
Đừng làm vẻ mặt như thế chứ, mọi chuyện sẽ ổn cả thôi. Khi cháu đứa cô
Vera tới đây, cô sẽ đề nghị cháu để bọn cô ngồi với nhau một lúc. Đừng
trách cô, nhưng những gì cô muốn trao đổi với cô ấy hoàn toàn là chuyện cá
nhân.
-
Cho dù có chuyện gì, cô cứ đợi cháu trong quán cà phê này, Milly năn nỉ.
Nếu bị theo đuôi, cháu sẽ biết cách cắt đuôi, ngay cả nếu có phải mất trọn
một ngày. Cháu lái xe rất ổn. Hãy hứa với cháu cô không rời quán cà phê
này đi.
-
Hãy ôm lấy cô thay vì nói năng lung tung và chào tạm biệt cô đi, nhỡ
may... mà không, như thế có thể sẽ mang vận đen đến chúng ta. Nào, cháu đi
đi, sắp trưa rồi và cô không muốn cháu lỡ giờ gặp cô Vera.
Agatha ra khỏi xe và ngồi vào chiếc bàn sau cửa kính quán cà phê.
