-
Ngày mai tôi có thể trở lại với tờ lệnh, nếu anh muốn.
-
Lệnh gì ?
-
Khám nhà, văn phòng, tài khoản ngân hàng.
-
Với lý do gì anh sẽ có lệnh khám xét ?
-
Đồng lõa với một phạm nhân liên bang trong vụ vượt ngục, thưa ông Pyzer,
hay tôi phải gọi anh là Reiner vì đó là họ của anh trước khi anh thay tên đổi
họ? Tôi là cảnh sát tư pháp liên bang, anh là luật sư, anh biết rằng các thẩm
phán luôn ủng hộ chúng tôi mà.
-
Tôi không phải chuyên gia về luật hình sự và tôi không hiểu anh ám chỉ cái
gì.
Tom cho ông ta xem tấm hình Agatha, Max bình thản nhìn kỹ.
-
Cô ấy vượt ngục rồi ư?
-
Tôi hy vọng anh thuyết phục hơn khi là người bào chữa.
-
Anh thấy đấy, tôi xoay xở không tệ, Max bẻ lại.
-
Bởi thế, anh đang có một cuộc sống rất ổn bên cạnh một người vợ đẹp, thật
ngu ngốc nếu đẩy mình vào sau chấn song sắt vì nói dối nhân viên liên bang.
Max thiêu đốt Tom bằng ánh mắt nói lên nhiều điều ông nghĩ về người
đối diện.
-
Hãy trở lại vào sáng mai với lệnh khám xét, tôi chả có gì phải giấu cả, anh
chẳng làm tôi sợ đâu.
Ông ta bỏ mặc Tom và rời đi.
-
Anh tới thăm cô ấy bao nhiêu lần trong tù? Tom hét lên sau lưng ông ta.
Max dừng bước và quay lại.
-
Hãy suy nghĩ kỹ trước khi trả lời, ngày mai tôi sẽ có danh sách những
người viếng thàm cô ấy trong tù.
-
Anh sẽ không thấy tôi trong đó đâu, tôi thay đổi cuộc sống cùng lúc với tên
họ, những thứ đó giờ thuộc về quá khứ.
-
Những đoạn phim ghi hình tại phòng thăm thân có thể chứng minh điều
ngược lại, Tom nói. Tôi biết về quá khứ chung của hai người, đừng khiến tôi
muốn tìm tòi xa hơn nữa. Liên quan tới anh, sẽ chẳng có thời gian hiệu lực
nào đâu.
