VIII
Đặt cược vào Kid Cooper
T
ôi dành gần như cả buổi chiều để ngồi viết báo cáo về Donald
Willsson. Rồi tôi ngồi xuống, đốt vài điếu Fatima và nghĩ về Elihu
Willsson tới tận giờ ăn tối.
Tôi xuống phòng ăn của khách sạn, khi vừa quyết định sẽ dùng món
thăn bò dần với nấm thì tôi nghe thấy người phục vụ gọi mình.
Cậu thanh niên đưa tôi đến một trong các bốt điện thoại ở sảnh.
Giọng nói uể oải của Dinah Brand vang lên ở đầu dây bên kia:
“Max muốn gặp anh. Anh có thể ghé qua tối nay được không?”
“Tới chỗ cô ư?”
“Vâng.”
Tôi hứa sẽ tới và trở về phòng ăn để dùng bữa. Sau khi ăn xong, tôi
lên phòng - đó là một căn phòng ở tầng năm, mặt trước của khách sạn.
Tôi mở cửa, đi vào và bật công tắc đèn…
Một viên đạn đục thủng cánh cửa và sượt qua ngay sát đầu tôi.
Thêm nhiều viên nữa xuyên qua cánh cửa và tường, nhưng tôi đã
kịp nấp vào một góc an toàn, lệch hướng khỏi cửa sổ.
Tôi biết rằng bên kia đường là một tòa nhà văn phòng bốn tầng có
mái cao hơn một chút so cửa sổ phòng tôi. Nóc nhà bên kia tối đen
còn phòng tôi lại sáng đèn. Thật dại dột khi tự để lộ mình.
Tôi nhìn quanh để kiếm thứ gì đó ném vào bóng đèn và thấy một
cuốn Kinh Gideon. Vậy là đủ. Bóng đèn vỡ tung và bóng tối bao trùm
lên tôi.
