XI
Mồi câu hạng nhất
C
húng tôi uống thêm một ly nữa.
Cô ta đặt ly xuống, liếm môi và nói:
“Nếu việc khuấy tung mọi thứ là cách thức làm việc của anh thì tôi
có mồi câu hạng nhất này cho anh đây. Đã bao giờ anh nghe về em trai
của Noonan, Tim, người đã tự sát ở hồ Mock chưa?”
“Chưa.”
“Có vẻ như anh cũng chưa nắm được nhiều lắm. Dù sao thì, không
phải gã tự sát, mà là Max đã giết gã.”
“Thật sao?”
“Vì Chúa, tỉnh táo đi. Điều tôi đang nói hoàn toàn là sự thật.
Noonan giống như một người cha với Tim vậy. Đem bằng chứng đến
cho ông ta, và ông ta sẽ săn lùng Max đến cùng trời cuối đất. Đó là
điều anh muốn, phải không?”
“Chúng ta có bằng chứng sao?”
“Đã có hai người ở bên Tim trước khi gã chết, và gã bảo họ rằng
Max đã làm chuyện đó. Cả hai hiện vẫn đang ở trong thành phố, dù
một người không còn sống được bao lâu nữa. Anh nghĩ sao?”
Cô ta trông có vẻ đang nói thật, mặc dù với phụ nữ, đặc biệt là
những ả mắt xanh, điều này không phải lúc nào cũng đúng.
“Kể nốt phần còn lại của câu chuyện đi.” Tôi nói. “Tôi thích mọi
thứ phải thật chi tiết.”