lượn vòng của pháo thăng thiên thì nàng cảm thấy đầu mình chạm phải hai
gối của Harney.
Sau một lúc, những chiếc pháo hoa được bắn lẻ tẻ rồi ngưng. Bóng tối
bao trùm vạn vật một lúc lâu sau, rồi toàn thể đêm đen lại bừng sáng trong
muốn ngàn hoa. Từ mọi nơi ở phía chân trời, những mái vòm bung ra ánh
vàng, ánh bạc chói chang chen chúc lên nhau, những vườn cây ăn quả nở
rộ, sản sinh nhiều đài hoa và treo trên cành những trái chín vàng mọng.
Trong tất cả mọi lúc, không khí đong đầy lời thì thầm siêu nhiên và nghe
như có tiếng chim ríu rít làm tổ kín trên những ngọn cây.
Rồi một sự tĩnh lặng bao trùm, và ánh trăng bàng bạc quét xuống mặt hồ.
Trong giây lát, hàng trăm con thuyền bằng thép đậm màu, nổi bật trên mặt
nước lấp lánh, gợn sóng lăn tăn, rồi mặt trăng rút lui như được bao bọc bởi
một đôi cánh mờ mờ khổng lồ. Trái tim Charity reo lên vì vui sướng. Tất cả
vẻ đẹp tiềm tàng của vạn vật đều phô bày ra trước mắt nàng. Nàng không
thể tưởng tượng được thế giới đã nắm giữ biết bao điều tuyệt vời đến như
vậy.
Nhưng gần đây nàng nghe một ai đó nói: “Em hãy chờ cho tới khi em
gặp điều em mong muốn.” và liên tục nàng hy vong có một “chuyến chắp
cánh bay xa” đầy tự tin. Sau cùng tất cả vòm trời giống như một cái nắp
khổng lồ ấn xuống làm chói chang đôi mắt và bắn ra những tia sáng của
loại đá quý. Màn đêm lại trở về, và tiếng thì thầm mong đợi lan tỏa qua
đám đông.
“Kìa! Kìa!” cùng một giọng reo lên hồ hởi. Charity chợp lấy cái nón trên
gối mình, nắm chặt nó trong sự cố gắng ngăn chặn niềm phấn khích của
mình.
Trong phút chốc dường như đêm đen hơn, rồi một hình ảnh to lớn nổi lên
trong đêm giống như một chòm sao. Trên một con thuyền vàng chuyển
