ông trong cách dự báo con người tương lai kia.
– Thưa giám mục, thế ngài không có cảm giác rằng những câu trả lời
của ngài chứng tỏ ngài là một chính khách, chứ không phải là người chăn
con chiên hay sao?
– Chẳng qua ông chỉ nhìn thấy ở tôi cái gì hợp với quan niệm của ông.
Ông nhìn thấy trong tôi cái đường viền chính trị, mà đường viền này mới
chỉ tạo nên một mặt phẳng. Cũng hệt như có thể thấy chiếc thước tính
logarit là cái có thể dùng để đóng đinh. Thước tính logarit có thể dùng để
đóng đinh, nó có chiều dài và sức nặng. Nhưng đó mới chỉ là một cách nhìn
cho phép thấy được chức năng thứ mười, thứ hai mươi của vật thể, trong
khi đó người ta có thể dùng thước tính logarit để tính toán, chứ không chỉ
dùng để đóng đinh.
– Thưa ngài giám mục, tôi đặt câu hỏi, còn ngài, đã không trả lời, lại
còn đóng đinh vào người tôi. Ngài rất khôn khéo biến tôi từ người lục vấn
thành kẻ phải trả lời. Ngài lập tức biến tôi từ người đi tìm tín ngưỡng thành
kẻ tà giáo. Tại sao ngài lại nói rằng ngài đứng trên cuộc xâu xé, trong khi
chính ngài cũng đang đứng giữa cuộc xâu xé đó?
– Đúng là tôi đang đứng giữa cuộc chiến tranh xâu xé, nhưng tôi chiến
đấu chống lại bản thân chiến tranh.
– Ngài rất duy vật trong khi tranh luận.
– Tôi đang tranh luận với nhà duy vật mà lại.
– Nghĩa là ngài có thể chiến đấu với tôi bằng vũ khí của tôi?
– Tôi buộc phải làm như thế.
– Ngài hãy nghe đây... Vì quyền lợi của các con chiên của ngài, mà tôi
cần ngài bắt liên lạc với các bạn của tôi. Tôi sẽ trao địa chỉ cho ngài. Tôi tin
cậy trao cho ngài địa chỉ các đồng chí của tôi... Ngài giám mục, ngài sẽ
không phản bội những người vô tội...
– Lại thế rồi! Tôi đã trả lời ông...
