– Bormann đây, – y nói thấp giọng với nhân viên trực điện thoại, –
Hãy gọi Müller đến gặp tôi.
CÔNG HÀM RIÊNG VÀ TỐI MẬT CỦA THỦ TƯỚNG
CHURCHILL GỬI NGUYÊN SOÁI STALIN
1. Tổng thống có chuyển cho tôi những bức thư Ngài gửi cho Tổng
thống để trao đổi về cuộc đàm phán ở Thụy Sĩ giữa một sĩ quan Anh và
một sĩ quan Mỹ trong Bộ chỉ huy của Thống chế Alexander với viên tướng
Đức Wolff, về khả năng đầu hàng của quân đội dưới quyền Kesselring, tại
miền Bắc nước Ý. Bởi vậy, tôi thấy nên gửi công hàm cho ngài trình bày rõ
ràng những sự việc liên quan tới hành động của Chính phủ Hoa Kỳ. Khi
chúng tôi vừa được biết về cuộc đàm phán đó, ngày 12 tháng ba, chúng tôi
đã lập tức báo tin cho Chính phủ Liên Xô biết, hơn nữa, chúng tôi và Chính
phủ Hoa Kỳ đã thành thật thông báo cho Ngài rõ tất cả những gì đã xảy ra.
Toàn bộ sự việc ở Thụy Sĩ, mà người ta đã nhắc đến hoặc đề cập tới theo
một khía cạnh nào đó, chỉ tựu trung ở chỗ kiểm tra mức độ quyền lực của
tên đặc phái viên đại diện cho phía Đức và cố gắng tổ chức cuộc gặp mặt
giữa viên toàn quyền của Kesselring với thống chế Alexander tại hành dinh
của ông ta hoặc tại một nơi nào đó thuận lợi ở miền Bắc nước Ý. Tại Thụy
Sĩ không hề có bất cứ cuộc thương lượng nào, ngay cả việc thương lượng
về sự đầu hàng của quân đội dưới quyền Kesselring. Hơn nữa, các ý đồ
chính trị của việc thương lượng hoàn toàn không mang tính chất nhục nhã
như người ta nghĩ và không có mưu đồ chính trị - quân sự như lời khẳng
định của Ngài trong bức điện gửi Tổng thống.
2. Các đại diện của Ngài sẽ được mời ngay tới dự cuộc gặp mặt mà
chúng tôi muốn tổ chức ở Ý. Nếu cuộc gặp mặt đó được tổ chức và nếu các
đại diện của Ngài tới dự, hẳn là họ sẽ nghe rõ từng lời phát biểu.
