không kém, đây là hạnh phúc của các bạn. Trước một đối tượng ta biết là
khôn khéo, ta không dại gì mà lừa hắn ta một cách xuẩn ngốc cả. Ai có thể
nghi ngờ rằng các chuyện qua đó chúng ta hôm nay bàn luận đến chuyên đề
này, bằng vang động của chúng vào nòi giống đàn ông, lại chẳng sẽ đem lại
được một sự kìm hãm rất quan trọng cho những mưu mẹo tệ hại mà các bạn
là nạn nhân... Chúng là bằng chứng nói lên rằng các bạn bỏ công sức các
bạn cùng có thể hoàn toàn như đàn ông lừa được chúng tôi mà thôi. Về
phần tôi, tôi có ý định kể cho các bạn chuyện một người vợ trẻ - tuy chị ta ở
vào một thân phận kém mọn - đã trong một khoảnh khắc cho chồng vào
tròng như thế nào để thoát khỏi được một hoàn cảnh khó khăn.
Ở Naplơ chuyện mới rất gần đây - một người đàn ông nghèo lấy một cô
gái xinh đẹp, duyên dáng tên gọi là Pêrônen. Anh ta làm nghề thợ nề, chị se
sợi. Họ kiếm ăn, cò con và sống tiềm tiệm phải chăng.
Một gã điếm đàng trẻ tuổi một hôm để ý thấy người đàn bà này đã say
mê chị. Hắn bằng rất nhiều cách tán tỉnh chị sát sao đến mức chị chiều theo
ý hắn. Họ đã thu xếp việc gặp gỡ nhau như thế này. Do người chồng sáng
sáng đều dậy sớm để đi làm hay tìm nơi thuê mướn, gã ghẹo gái đã phục
nấp sao cho kiểm soát được lúc người chồng ra đi. Phố Avôrô, nơi hai vợ
chồng này ở rất hẻo lánh cho nên vào nhà họ thì chẳng còn gì dễ bằng.
Những sự thận trọng này đã nhiều lần dẫn tới thành công tốt đẹp.
Nhưng một buổi sáng, khi Gianen Xt'rianhariô (tên của gã trai trẻ) lẻn
vào nhà người tình cặp kè với nhau thì anh chồng theo nguyên tắc thường
vắng nhà suốt ngày, lại trở về ngay. Thấy cửa đóng bên trong anh bèn gõ,
khi gõ và nghĩ: "Lạy Chúa, cầu xin tên tuổi Chúa mãi mãi sáng láng! Chúa
đã khiến con nghèo, nhưng ít ra Chúa cũng đã cho con người con gái đảm
đang, trung thực này làm vợ để bù đắp cho con. Con vừa đi, nó đã cài vội
ngay then để cho không ai có thể vào đây mà gây cho nó những điều phiền
phức".
Pêrônen đã nghe thấy tiếng và nhận ra cách gõ cửa của chồng.
- Khốn rồi, Gianen, em chết mất. Chồng em đó. Nó trở về thì xin Chúa
hãy nguyền rủa nó. Thế là thế nào? Không bao giờ nó về vào giờ này cả.