- Cứu tôi với! Cứu tôi với! Bá tước Ăngve muốn cưỡng bức tôi.
Gôchiê hiểu thủ đoạn ấy. Sự ghen ghét của triều thần khiến ông sợ nhiều
hơn là sợ lương tâm ông. Ông biết người ta sẽ cho là ông có tội hơn là tin
rằng vương phi nham hiểm. Trong niềm lo sợ ấy ông vùng đứng dậy, ra
khỏi cung điện, trốn về nhà. Không nghĩ ngợi gì hơn, ông bế hai con đặt lên
một con ngựa và chính mình cũng lên lưng con vật, rồi cắm đầu phi hết tốc
lực đi Cale.
Nghe tiếng kêu la của vương phi, một đám đông người chạy tới. Họ
trông thấy vương phi của họ và biết vì sao nàng kêu. Không cần giải thích
dài dòng, họ tin ngay lời nàng nói. Họ tuyên bố rằng thái độ kiểu cách và
những chi phí để ăn diện của Gôchiê đã từ lâu để lộ ý đồ của hắn. Vậy
người ta điên cuồng đổ xô đến nhà của bá tước để bắt ông. Nhưng ông
không còn ở đấy. Sau một trận cướp bóc sạch sành sanh, họ phá tan hoang
nhà cửa. Những lời đồn đại nhục nhã lan truyền tới đội quân có nhà vua và
hoàng tử ở đấy. Trong cơn thịnh nộ hai vị vương kết án lưu đầy vĩnh viễn
Gôchiê và dòng dõi của ông. Họ hứa trong thưởng ai sẽ dẫn nộp cho họ kẻ
có tội, dù sống hay chết.
Buồn vì việc bỏ trốn khoác lên sự vô tội của mình cái vẻ ngoài của tội
ác, bá tước không để lộ mình và không bị ai nhận ra, đã cùng với các con đi
tới được Cale, ông vội vã sang nước Anh, và ăn mặc tồi tàn, lên đường đi
Luân Đôn. Trước khi vào thành phố, ông giảng giải hồi lâu với hai con và
căn dặn chúng hai điều cốt yếu, trước hết, nhẫn nại chịu đựng cảnh nghèo
mà dù cho cha chúng không có lỗi gì hết. Số phận vẫn đồng thời đầy ải cả
cha lẫn con, sau nữa, nếu chúng muốn thoát chết thì phải hết sức cẩn thận
không để lộ cho ai biết chúng từ nơi nào đến và chúng là ai. Lui, cậu con
trai, có thể lên chín, Viôlăngơ, con gái lên bảy. Vào tuổi ấy, chúng hiểu khá
rõ bài học của cha, và sau đó tỏ rõ bằng hành động. Để được tốt hơn nữa,
ông bố nghĩ phải thay tên chúng. Ông gọi cậu con trai là Pêrô, và con gái là
Jannet. Cha con đến được Luân Đôn ăn mặc nghèo khổ, và bắt đầu xin của
bố thí như người ta thường thấy những người Pháp lang thang làm thế. Cứ
như vậy, một buổi sáng họ đến trước một nhà thờ đúng vào lúc một phu
