đêm đều cầu Phật và Bồ tát phù hộ. Mong cầu của ngoại không nhiều: Sau
khi em trai tôi ra đời, ngoại không còn cầu Bồ tát Quan Âm cho gia đình
một cháu trai, mà quay sang cầu cho tôi và các chị tôi tìm được một người
chồng tốt, cả nhà được mạnh khỏe sống lâu. Nguyện vọng cuối cùng của bà
là cả nhà chúng tôi đều về Tây phương cực lạc. Ở nơi đó, có cuộc sống
hạnh phúc vĩnh cửu. Bà tin chắc Bồ tát Quan Âm sẽ đáp ứng những nguyện
vọng này của bà. Tôi nhớ đã từng nói đùa với ngoại: Nếu như con đi cướp
nhà băng, sau đó đem nửa tiền cúng chùa, cầu Bồ tát phù hộ thì có được
không? Ngoại trách tôi bất kính với Bồ tát, nhưng sau khi suy nghĩ ngoại
cũng chậm rãi nói, Bồ tát sẽ phù hộ mọi người.
Không chỉ ngoại tin tưởng chư Phật, Bồ tát là vạn năng, từ “Phật” trong
tiếng Hán cũng đem đến ấn tượng này cho mọi người. Tôi viết chữ này trên
vở đưa cho Andrew xem. Bên trái chữ này là chữ người, bộ “Phất” bên
phải có nghĩa là “không”, ghép lại có thể giải thích là “phi nhân.” Nếu một
người không phải là người phàm thì ông ta nhất định là thần. Phật đà trong
mắt ngoại chính là vị thần, lúc nào cũng hiện diện, một vị thần vạn năng
không gì không biết. Ngài có thể đáp ứng mọi khẩn cầu của chúng ta, giúp
chúng ta thực hiện nguyện vọng, ngoài ra còn có thể đưa chúng ta đến Tây
phương cực lạc hoặc bất cứ nơi nào chúng ta muốn đến, hay bất cứ đâu mà
chúng ta muốn đi. Trong kinh Phật nói mười phương tam thế, tất cả chư
Phật, Bồ tát đều có pháp thuật vô biên.
Andrew lắng nghe tôi nói và gật đầu. “Đây cũng là một cách giải thích
kinh Phật”- anh ta cười nói - “Tôi nghĩ làm như vậy sẽ lôi cuốn nhiều người
tin Phật. Một khi người ta hiểu được, họ sẽ nhận thức được lợi ích của Phật
pháp. Lúc này, họ không còn đòi hỏi nữa. Đức Phật năm xưa đã dùng biện
pháp này thuyết phục Nan Đà xuất gia. Nan Đà có một người vợ sắp cưới
nhan sắc tuyệt vời. Ngay ngày hôn lễ của họ, đức Phật bảo Nan Đà nên thử
một cuộc sống mới, nếu không thích đức Phật sẽ cho ông 500 người vợ
đẹp, không bao lâu Nan Đà ý thức được cuộc sống xuất gia thích hợp với
ông, một người vợ ông cũng không cần nói gì đến năm trăm.”