Đầu xuân năm 1993, phố Diễm Phấn lại mọc thêm một hiệu làm đầu cắt
tóc.
Khi đó Phần Na mới 18 tuổi, cô đã nạo thai và mở một cửa hàng làm đầu.
Giống như tất cả các cô gái làm nghề làm đầu cắt tóc khác, Phần Na ăn mặc
rất diêm dúa, bắt mắt, lúc nào cũng đánh loại son màu đỏ tươi, ngồi ngay
giữa cửa để ngắm trời ngắm đất. Cuối tuần chúng tôi về nhà, Phần Na
thường đưa tôi và Hiểu Lối ít tiền, nhưng chúng tôi không lấy, nếu làm thế
thì chúng tôi lại càng cảm thấy buồn hơn.
Tôi và Hiểu Lối bước sang tuổi 17, chúng tôi đã bắt đầu đi theo một con
đường hoàn toàn khác với Phần Na.
Đôi khi, tuổi trẻ chỉ cần bước lầm một bước thì sẽ không bao giờ có cơ hội
để người ta quay đầu bước lại.
Chú thích
(1) Một hình thức biểu diễn nghệ thuật dân gian của Trung Quốc
(2) Bình kịch; Ca kịch thịnh hành ở phía Bắc và Đông Bắc Trung Quốc.
(3) Trong các trường học của Trung Quốc đều có các phòng chuyên đun
nước nóng phục vụ miễn phí cho sinh viên.
