có vấn đề gì. Kiếm được súng là ta bắt tay vào việc ngay.
— Cậu biết rõ Paradise City chứ? – Chuck hỏi.
Một nụ cười có phần chua xót, kỳ lạ thoáng hiện trên môi Poke.
— Phải, tớ đã từng sống ở đó.
Chuck nổi tính tò mò. Hắn đã thổ lộ với gã da đỏ tất cả mọi bí ẩn của
mình. Gã hẳn sẽ phải nói điều gì về bản thân gã để đáp lại chứ?
— Cậu đã từng làm việc ở đấy ư?
Poke đứng lên.
— Bây giờ đến chuyện chiếc ô tô. – Gã chăm chú nhìn Chuck. – Cậu đi
với tớ chứ?
Chuck gật đầu.
— Tớ đi với cậu.
— Hãy nói chuyện với cô gái đi. Nếu cậu không tin chắc ở cô ta thì hãy
để cho cô ta ở lại đây. Chúng ta sẽ tìm một cô gái khác.
— Được.
Poke đi về phía đường nhựa. Chuck nhìn theo gã, rồi lượm chiếc khăn
tắm lên và lòng nặng trịch, đi về phía ngôi nhà vô chủ.
Chuck để Meg tắm trong kênh, và khi cô bắt đầu hong tóc cho khô, hắn
đến ngồi cạnh cô trên bờ.
Nửa giờ trước, Meg héo hắt vì chờ đợi, nhảy xổ đến đón Chuck: thế
nào, Poke có cho ta đi cùng không?
— Đi tắm táp đi. Chuck nói với cô. – Rồi ta sẽ nói chuyện.
Bây giờ khi hắn đến ngồi bên cạnh, cô lại hỏi:
— Chúng ta đi với anh ta chứ?
— Anh thì có. – Chuck trả lời, không nhìn cô.
Meg buông rơi chiếc khăn. Cô sợ đến lạnh người.
