“Nó xảy ra chiều hôm qua. Cô chắc hẳn là một trong những người cuối
cùng thấy họ” , Amy nói, và lời nói này đã mang đến cho tôi một cảm giác
gì đó. Đó không phải là một lời buộc tội, tôi biết, nó không có nghĩa gì, cô
ấy chỉ đơn thuần suy nghĩ thành tiếng, nhưng nó làm tôi cảm thấy có trách
nhiệm. Tôi không chắc phải làm cái gì với việc này. Như thể tôi có một chút
sở hữu, sở hữu giây phút cuối cùng trong cuộc sống của họ. Tôi có nên chia
sẻ nó với mọi người hay không? Để những người thân yêu của cô ấy cũng
có được khoảnh khắc cuối cùng này, chứ không phải chỉ dành cho một
người xa lạ như tôi. Tôi biết, mình đang suy nghĩ quá nhiều về điều này,
trong lúc anh đang đứng đó nhìn tôi, nhưng tôi cho rằng chắc do cú sốc từ
đêm qua. Tôi thấy mệt mỏi, tôi đã ngủ không bao nhiêu vì sợ Fionn quỵ ngã,
va trúng đầu, sặc bởi đống nôn ói của chính mình, hoặc là thức dậy và bỏ đi
lúc nửa đêm và rồi tôi sẽ gặp rắc rối vì để lạc mất một trẻ vị thành niên.
“Matt, anh cũng biết họ mà,” Amy quay qua chồng. “Anh không thực
sự...”
“Anh biết mà, anh đã từng chơi cầu lông với anh ta đấy thôi.”
Những điều nghe được làm tôi nhướng một bên lông mày ngạc nhiên nhìn
anh.
“Lâu lắm rồi.”
“Anh ta luôn hỏi thăm anh.” Cô ấy quay sang tôi. “Matt sẽ đi đến đó với
cô nhé,” cô ấy đề nghị.
“Xin lỗi?”
“Anh ấy sẽ đi với cô. Để bày tỏ thành ý của anh ấy. Cô sẽ đi chứ? Làm
việc tốt cho mình thôi” , cô ấy nói, và với cái kiểu không hề dễ thương. “Dù
sao đi nữa, xin lỗi đã làm phiền cô, tôi chỉ muốn nói cảm ơn vì đã chăm sóc
cho Fionn.”
Cô quay lưng đi. Anh vẫn còn đứng ở cửa nhìn tôi, trước yêu cầu của cô
vợ, như thể anh hy vọng là nghe lời cô ấy sẽ lại được yêu mến. Hoặc có lẽ
tôi sai. Anh đang gởi một thông điệp gì đó cho tôi. Tôi nhìn sâu hơn vào mắt
anh. Cố tìm hiểu. Anh muốn tôi bênh vực. Nói cho cô ấy điều tôi đã nhìn
thấy. Tôi cất tiếng gọi với.
