15
Ngày thứ Bảy và ngay khi mở mắt nhìn ánh sáng dát vàng trong phòng
ngủ, tôi muốn nhảy ngay ra khỏi giường, khoác vội bộ đồ thể thao và đua ra
ngoài đến khu vườn, giống như cậu bé trong phim The Snowman khó có thể
kìm chế bản thân, quá nôn nóng để thấy người bạn mới. Tất nhiên ở trường
hợp của tôi không phải là một người tuyết mà là đống đá cần sắp đặt vào
khu vườn nghiêng của mình.
Trong lúc tôi đang ở ngoài ngắm nghía mấy hòn đá, Amy đến với lũ trẻ.
Chúng ra khỏi xe và chậm chạp lê từng bước, không mấy vui vẻ rời xa mẹ.
Anh mở cửa trước, và trước khi anh có thể xuống lối lái xe để chào hỏi vợ,
cô ấy bỏ đi. Anh đứng lại nhìn theo cô ấy lái xe rời xa. Không phải là một
dấu hiệu tốt. Lũ trẻ ôm anh – Fionn thì không, cậu nhỏ tiếp tục lê bước suốt
quãng đường đến lối lái xe và vào nhà.
Cuối cùng cũng yên tĩnh, và tôi thích điều đó, chỉ là không kéo dài được
lâu. Ông Malone quay trở lại khu vườn của ông và tôi có thể nghe tiếng ông
ta đang quét mặt đường lát đá.
“Cô không nên dùng hệ thống tưới nước bằng điện,” ông ta nói khi để ý
thấy tôi đang quan sát ông. Ông quỳ xuống, dùng tay cọ sạch những hòn đá.
“Nó làm hỏng vẻ ngoài của đá. Tôi đã kiếm được chỗ trông sạch sẽ ngăn
nắp cho Elsa. Ngày mai bà ấy sẽ về nhà.”
“Thật tốt khi nghe tin đó, ông Jimmy.”
“Không tốt nhiều như vậy đâu,” ông ta nói, chật vật đứng dậy và đi đến
gặp tôi ngay giữa nơi bụi cây và bãi cỏ của ông kết thúc - cũng là nơi xe hơi
và con đường lát đá của tôi bắt đầu.
“Không có bà ấy à?”
