không còn nữa, nhưng rồi việc rắc rối với Kevin xảy ra, điều này đã phá
hỏng quan điểm của tôi về ngôi nhà, phá hỏng mối quan hệ với Kevin và
theo thời gian phá hỏng luôn mối quan hệ của tôi với dì Jennifer.
Tôi có thể thấy vào thời điểm đó dì căng thẳng nhiều như thế nào, mất
con trai và cô cháu gái mà dì đã hứa với em gái sẽ giữ cho nó được an toàn.
Chính xác thì dì không mất chúng tôi, chúng tôi ở ngay đó, nhưng khi Kevin
đi khỏi tôi vẫn không thể vào ở trong ngôi nhà này và tôi đã quyết định sống
trong khuôn viên trường Đại học Limerick, một sự chia tay vui vẻ cho mọi
người, một sự khởi đầu mới mẻ cho tôi. Tôi gặp Heather hai tuần một lần.
Tôi ở chung với những người bạn và chúng tôi tạo nên một gia đình của
riêng mình, và tôi cho phép bản thân được nuông chìu trong cái gia đình –
bạn bè này suốt tuần nghỉ lễ. Heather thì hạnh phúc trong căn phòng đầy đủ
tiện nghi mà mẹ đã gầy dựng cho chị trước khi mẹ qua đời, và trong những
dịp dành cho gia đình chị sẽ ở lại chỗ dì Jennifer và cha có thể đến ăn, thu
hẹp khoảng cách với Heather giống như đó là nền tảng cho mối quan hệ của
họ. Mọi việc tiến triển rất tốt cho tất cả mọi người, kể cả tôi, và trong những
ngày tháng đó tôi không hề ý thức rằng trong thâm tâm mình đã hình thành
những suy nghĩ và tình cảm như một bà mẹ đối với Heather, bằng cách đưa
ra cho chị những ý tưởng mà không biết thực ra chị đã nắm vững hết rồi.
Tôi chậm chạp đi đến cửa. Kế hoạch của tôi là đi đến đó rồi hết...
“Jasmine,” dì Jenniefer thốt lên ngạc nhiên khi mở cửa và thấy tôi ở đó.
Dì có mái tóc nhuộm đỏ, được tém ngắn như tôi vẫn nhớ. Dì mặc một cái
áo đầm nhung dài nhàu nhĩ kiểu híp pi tông màu trầm, xanh lá cây nhợt nhạt
và nâu vàng với quần ôm bên dưới, giày thì luôn luôn có đế dày giống như
những con tàu đệm nước, vòng cổ to nặng. Đôi môi dì luôn có màu giống
như màu tóc, mặc dù hơi ngả về màu gụ hơn màu đỏ tươi của tôi.
“Đây có phải là một bất ngờ thú vị không? Vào nhà, vào nhà nào. Ồ phải
chi dì biết con đến thì đã nói Fiona ở lại rồi. Con bé đang đến chỗ Mas với
Enda. Dì biết, đừng nhìn dì như vậy, không ai trong nhà này đến chỗ Mass
kể từ đám cưới Michael, nhưng Enda đang chịu lễ ban thánh thể của thằng
bé năm nay và chúng được khuyến khích đi cùng để thằng bé không lơ ngơ
