cặp mắt tinh anh, chiếc cổ thon thả yêu kiều... Nàng bước đi uyển chuyển
nhịp nhàng, hông lắc lư một cách rất tự nhiên”. Thế là “một trong mấy
chàng trai kêu lên: “Ôi, thật đáng giá ngàn vàng!”, nhưng lời nói chưa kịp
thốt ra thì vị phu nhân quay đầu lại nói điều gì đó với người theo hầu, vừa hé
môi ra đã lộ chiếc răng sún, làm cho bốn chàng tan hết ảo mộng”. Có nàng
thì trên gương mặt đẹp có một vết sẹo dài, có nàng kiêu kỳ thanh thoát
nhưng lại mang theo ba đến bốn đứa con, giả vờ như không quan tâm gì đến
chúng. Cuối cùng bốn chàng mới tìm được vị phu nhân Osan, được mệnh
danh là Tân Komachi mà “chỉ về sau người ta mới hiểu ra rằng biết bao tai
ương ẩn giấu dưới cái sắc đẹp yêu kiều ấy”. Nàng là vợ của một viên quan
làm lịch. Trong suốt ba năm từ ngày về nhà chồng Osan phục vụ tận tình
chu đáo. Nhưng rồi viên quan có công chuyện phải lên Edo. Phụ thân Osan
lo lắng cho sức khỏe con gái mình nên mới chọn một chàng trẻ tuổi là
Moemon đến phụ giúp. Người hầu gái của Osan là Rin có tình ý với
Moemon nhưng không biết chữ nên nhờ Osan viết thư giùm mình. Moemon
trả lời lại rất xấc xược. Vì tức giận thay cho Rin, Osan lên kế hoạch hẹn
Moemon đến gặp Rin vào đêm mười bốn tháng Năm. Kế hoạch sắp đặt là
Osan sẽ thay chỗ của Rin, cho mấy người hầu gái cầm đèn và gậy gộc chờ
sẵn, khi nghe nàng kêu thì chạy đến ngay. Nhưng không may là cả Osan và
đám đầy tớ vì quá mệt mỏi nên đã thiếp ngủ đi hết. Moemon tìm đến ân ái
rồi quay về mà cứ tưởng đó là Rin. Osan thức dậy phát hiện sự thật bẽ bàng.
Nàng quyết định gặp Moemon thú nhận hết tất cả rồi từ đó “đôi tình nhân
bắt đầu chơi trò chơi sinh tử – trò chơi nguy hiểm nhất trong tất cả các trò
chơi”.
Trước hết hai người giả vờ đã tự tử chết rồi đưa nhau về quê bắt đầu lại
cuộc sống mới. Chồng của Osan cư xử với nàng như với một người vợ hiền
đã mất. Ông lập bàn thờ và gọi các nhà sư đến tụng kinh siêu độ cho nàng.
Gần đến lễ hội tháng Chín có người bán trái lật ghé thăm nhà chồng Osan và
nói rằng mình có thấy một người giống hệt phu nhân sống cùng một chàng
trai trẻ sống ở làng Kirito. Chồng cũ Osan đến bắt hai người và xử tội chết.
