- Sao anh cứ im lặng thế, mà không kể lại xem anh đã giúp đỡ nó tẩu
thoát như thế nào? Lại chuyện yêu đương phỏng?
- Làm gì có chuyện yêu đương ở đây ạ! Con giúp nó trốn thật đấy!
Nụ cười chế nhạo của tên thiếu tướng SS biến đi ngay. Như Hen-rích
dự tính, bộ dạng lão thật là sửng sốt. Điều đó đã hất lão ra khỏi thế chủ động
tấn công.
- Anh nói với tôi chuyện này như là chuyện chơi ấy! Thậm chí chả
thèm phân trần nữa!
- Con đánh bạo thú thực cùng ba, bởi vì trước mắt con giờ đây không
phải là vị thiếu tướng mà là người cha nuôi và là ông bố vợ tương lai của
con. Con hy vọng rằng con có thể thổ lộ hết với ba.
Béc-gôn nhìn Hen-rích vừa kinh ngạc vừa tò mò. Anh điềm nhiên chịu
đựng cái nhìn ấy.
- Tại sao anh làm như vậy?
- Con đã thẩm tra rõ mấy lần và cam đoan là nó chả có tội tình gì cả.
Con không muốn Lem-ke lôi nó vào sở Giét-ta-pô tra khảo, bởi vì chính con
đã mời Li-đa vào làm phiên dịch, và nó cứ chối đây đẩy. Con đã lấy danh dự
sĩ quan hứa sẽ bảo đảm an toàn cho nó. Mà con vốn không quen nuốt lời thề
danh dự. Đấy, con xin thành thực trả lời ba.
- Ông bạn Ma-ti-ni của anh đâu?
- Hôm qua Lem-ke báo cho con biết rằng Ma-ti-ni hiện làm bác sĩ tại
bệnh viện du kích.
